A Woman in a Man’s World traducción al Portugués

Tina Turner

Traducir a

Ele sempre tem razão.
He′s always right
Eu sempre estou errado
I'm always wrong
Porque ele é fraco
Because he′s weak
Eu preciso ser forte
I must be strong

É assim mesmo.
That's the way it is
É assim mesmo.
That's just the way it is
Quando você é mulher
When you′re a woman
Num mundo de homens
In a man′s world

Se eu disser que é branco
If I say it's white
Ele diz que é preto.
He says it′s black
Quando ele foge
When he runs away
Eu o aceito de volta.
I take him back

É assim mesmo.
That's the way it is
É assim mesmo.
That′s just the way it is
Amar um homem
To love a man
Num mundo de homens
In a man's world

Mas se eu usar a cabeça
But if I use my head
Em vez do meu coração
Instead of my heart
Eu encontraria outra pessoa para cuidar.
I′d find someone else to care for
Porque não adianta nada.
'Cause there's just no use
Ao tentar ser inteligente
In trying to be smart
Porque eu sei que só aprenderia a amá-lo ainda mais.
′Cause I know I′d only learn to love him more

Quanto mais eu dou
The more I give
Quanto mais ele toma
The more he takes
Eu moro dentro
I live inside
O mundo que ele cria
The world he makes

É assim mesmo.
That's the way it is
É assim mesmo.
That′s just the way it is
Amar um homem
To love a man
Num mundo de homens
In a man's world

É assim mesmo.
That′s the way it is
É assim mesmo.
That's just the way it is
Amar um homem
To love a man
Num mundo de homens
In a man′s world

Desarrollado por musixmatch