If She’s Torn traducción al Francés

Si je pouvais vous le dire maintenant
Je vais te dire ce que je ressens
Est-ce si difficile ?
Quand tout cela est pour toi ?
Il y a tant de choses à quitter
Il y a tellement de choses à transporter

Je vais m'asseoir maintenant
Je vais m'asseoir et regarder la nuit tomber.
Il n'y a rien de plus
C'est à couper le souffle.
Tout cela est pour toi
Il y a tellement de choses à transporter

Mais si elle est déchirée
Fais-moi un autre point.
Donnez-lui ce dont elle a besoin et
Fais-moi un autre point.

Il ne bouge même plus.
Peu importe qui part
Il se contente de jouer la comédie.
Il ne peut pas exploser de joie
Il faut juste du temps.
Travail acharné et temps

Je ne peux pas vous dire ce que je ressens
Quand on n'a que de la compagnie
Tu transpires maintenant
Dégouline sur ton front
Il n'y a absolument rien ici
Tout cela est pour toi
Il y a tellement de choses à transporter

Mais si elle est déchirée
Fais-moi un autre point.
Donnez-lui ce dont elle a besoin et
Fais-moi un autre point.

Si je pouvais vous le dire maintenant
Je vais te dire ce que je ressens
Je mets pièce après pièce
Juste pour t'entendre respirer
Il y a tant de choses à quitter
Il y a tellement de choses à transporter

Je ne peux pas me sentir mieux maintenant
Laissez vos enfants me grimper dessus.
Comme si j'avais besoin de prouver que je ne te mérite pas
De toute façon
Il y a tant de choses à quitter
Il y a tellement de choses à transporter

Mais si elle est déchirée
Fais-moi un autre point.
Donnez-lui ce dont elle a besoin et
Fais-moi un autre point.