Traducir a
Se eu pudesse te contar agora
If I could tell you now
Vou te contar como me sinto.
Tell you how I feel
É tão difícil assim?
Is that so hard
Quando tudo isso é para você?
When it′s all for you?
Há tanta coisa para deixar para trás.
There's so much to leave
Tem tanta coisa para carregar por aí.
There′s so much to carry around
Vou sentar agora.
Gonna sit now
Vou sentar e observar a noite cair.
Gonna sit and watch the night fall
Não há nada mais
There's nothing more
É de tirar o fôlego.
It takes your breath away
É tudo para você.
It's all for you
Tem tanta coisa para carregar por aí.
There′s so much to carry around
Mas se ela estiver dividida
But if she′s torn
Faça mais um ponto para mim
Put another stitch for me
Dê a ela o que ela precisa e
Give her what she needs and
Faça mais um ponto para mim
Put another stitch for me
Ele nem se mexe mais.
He doesn't even stir now
Não importa quem saia
No matter′s who leaves
Ele simplesmente se apresenta.
He just performs
Ele não consegue transbordar de alegria.
He cannot burst with joy
Só precisa de tempo.
It just takes time
Trabalho árduo e tempo
Hard work and time
Não consigo descrever como me sinto.
Can't tell you how I feel
Quando tudo o que você tem é companhia
When all you′ve got is company
Você está suando agora
You're sweating now
Escorrendo pela sua testa
Pouring down your brow
Não há absolutamente nada aqui.
There′s nothing here at all
É tudo para você.
It's all for you
Tem tanta coisa para carregar por aí.
There's so much to carry around
Mas se ela estiver dividida
But if she′s torn
Faça mais um ponto para mim
Put another stitch for me
Dê a ela o que ela precisa e
Give her what she needs and
Faça mais um ponto para mim
Put another stitch for me
Se eu pudesse te contar agora
If I could tell you now
Vou te contar como me sinto.
Tell you how I feel
Estou colocando moeda após moeda
I′m putting coin after coin
Só para te ouvir respirar
Just to hear you breathe
Há tanta coisa para deixar para trás.
There's so much to leave
Tem tanta coisa para carregar por aí.
There′s so much to carry around
Não poderia estar melhor agora.
Can't feel any better now
Deixe seus filhos rastejarem por cima de mim.
Let your children crawl all over me
Como se eu precisasse provar que não te mereço.
Like I need to prove I don′t deserve you
Enfim, de qualquer forma
Anyhow
Há tanta coisa para deixar para trás.
There's so much to leave
Tem tanta coisa para carregar por aí.
There′s so much to carry around
Mas se ela estiver dividida
But if she's torn
Faça mais um ponto para mim
Put another stitch for me
Dê a ela o que ela precisa e
Give her what she needs and
Faça mais um ponto para mim
Put another stitch for me
Ver letras en otros idiomas
