Traducir a
(Muéstrame, muéstrame)
(Show me, show me)
(Muéstrame, muéstrame)
(Show me, show me)
Complejidades, traiciones
Complexities, treacheries
Miramos a través del cristal
We watch through glass
No vemos nada
We see nothing
Látex en las yemas de mis dedos
Latex on my fingertips
Nos tocamos a través del cristal
We touch through glass
No sentimos nada
We feel nothing
Todo lo que hemos llevado, todo lo que hemos tenido
All we′ve carried, all we've owned
Dispersos como piedras
Scattered like stones
(Muéstrame, muéstrame)
(Show me, show me)
Todo el desorden, todos los giros equivocados
All the mess, all the wrong turns
Podríamos tomar estas piedras y construir algo.
We could take these stones, we could build something
Podríamos intentarlo por siempre
We could try forever
Para probar y ver
To try and see
Y sobrevivir solo
And survive alone
Me lo muestras todo (muéstramelo, muéstramelo)
You show me everything (show me, show me)
Me lo muestras todo (muéstramelo, muéstramelo)
You show me everything (show me, show me)
No puedo permitírmelo
I can′t afford
Tantas lunas nuevas, para llevarnos de un lado a otro
So many new moons, to pull us around
Tantas nuevas estrellas para guiarnos
So many new stars to guide us
Entonces, ¿qué dices?
So, what do you say?
Muéstrame todo lo que no puedes permitirte
You show me everything thing you can't afford
De nuevo juntos, separados
Back together, separate
Toma estas piedras y construye algo.
Take these stones, build something
Define la pared, decora.
Define the wall, decorate
Nuestras bocas en el cristal
Our mouths on the glass
Creemos que tenemos sabor
We believe we taste
Todo lo que podríamos haber tenido
Everything we could have had
Todo lo que nos pertenece (muéstrame, muéstrame)
Everything that belongs to us (show me, show me)
Palabras dichas con ira y dolor.
Words said in anger, and grief
Toma estas piedras, tira algo (nunca encontrarás la manera de salvarme)
Take these stones, throw something (you'll never find a way to save me)
Podríamos celebrar, podríamos lanzar la bomba.
We could celebrate, we could drop the bomb
Y no importa el lado en el que estés.
And it makes no odds, whatever side you′re on
Atascado de nuevo, duda
Stuck again, hesitate
El vaso que contiene el aire que respiramos
The glass that holds the very air we breathe
Y tú, me muestras todo lo que no me puedo permitir.
And you, you show me everything I can′t afford
Sí, tú
Yeah, you
Me lo muestras todo (muéstramelo, muéstramelo)
You show me everything (show me, show me)
(Muéstrame, muéstrame)
(Show me, show me)
(Muéstrame, muéstrame)
(Show me, show me)
(Muéstrame, muéstrame)
(Show me, show me)
(Muéstrame, muéstrame)
(Show me, show me)
Ver letras en otros idiomas
