Dirty Dirty traducción al Español

Oh
Uh
Di qué di qué (uh uh)
Say what say what (uh uh)
2003
2003
Oh
Uh
No hay nada mejor que esto (¿qué?)
It don′t get better then this (what)
Aquí vengo
Here I come
Aquí vengo
Here I come
Aquí vengo (t-boz)
Here I come (t-boz)
Aquí vengo
Here I come
Atlanta
A-T-L

Soy una chica de Atlanta (woo)
I'm an Atlanta girl (woo)
Nací y crecí aquí.
I′ve been born and raised
Para venir y hacerte vibrar el mundo
To come and rock ya world
No quiero hacerle daño a nadie (a nadie).
I don't wanna hurt nobody (nobody)
Solo vine a mover vuestros cuerpos.
I just came to move your bodies

T - hora de abrir bien el lugar
T - time to get the place wide up
L - Descansa bien hasta que nos volvamos a encontrar.
L - rest well until we all meet up
C - ¡Vamos, que suenen los altavoces!
C - come on and get the speakers boomin'
Deja de hacer lo que estás haciendo.
Stop what you′re doin′
Porque estamos a punto de arruinarlo (vamos)
'Cause we′re about to ruin (come on)

Uh oh uh oh
Uh oh uh oh
Muévete a la derecha ahora (uh oh uh oh)
Move to the right now (uh oh uh oh)
Muévete a la izquierda ahora (uh oh uh oh)
Move to the left now (uh oh uh oh)
Quédate quieto ahora (uh oh uh oh)
Stand real still now (uh oh uh oh)
Ahora desglósalo (uh oh uh oh)
Now break it down (uh oh uh oh)
Desglósalo (uh oh uh oh)
Break it down (uh oh uh oh)
Desglósalo (uh oh uh oh)
Break it down (uh oh uh oh)

Muévete a la derecha ahora (uh oh uh oh)
Move to the right now (uh oh uh oh)
Muévete a la izquierda ahora (uh oh uh oh)
Move to the left now (uh oh uh oh)
Quédate quieto ahora (uh oh uh oh)
Stand real still now (uh oh uh oh)
Ahora desglósalo (uh oh uh oh)
Now break it down (uh oh uh oh)
Desglósalo (uh oh uh oh)
Break it down (uh oh uh oh)
Desglósalo
Break it down
Ohhh sucio
Ohhh dirty
Sucio sucio
Dirty dirty

Donde está el sur
Where the south is
He estado esperando a que Tim traiga el ritmo (uh huh)
I been waitin' on tim to bring the beat in (uh huh)
TLC, el club está temblando
TLC the club′s shakin'
Rebota hasta la onza
Bounce to the ounce
Como hacer muchos bebés
Like a lot of baby makin′

A - ya sudando por la música
A - already sweatin' from the music
T - demasiadas bebidas, no abuses de ello
T - too many drinks don't abuse it
L - dejar entrar a la gente de afuera
L - let the folks outside in
Vamos (vamos)
Come on on (come on)

Muévete a la derecha ahora (uh oh uh oh)
Move to the right now (uh oh uh oh)
Muévete a la izquierda ahora (uh oh uh oh)
Move to the left now (uh oh uh oh)
Quédate quieto ahora (uh oh uh oh)
Stand real still now (uh oh uh oh)
Ahora desglósalo, desglósalo, desglósalo (uh oh uh oh)
Now break it down, break it down, break it down (uh oh uh oh)

Muévete a la derecha ahora (uh oh uh oh)
Move to the right now (uh oh uh oh)
Muévete a la izquierda ahora (uh oh uh oh)
Move to the left now (uh oh uh oh)
Quédate quieto ahora (uh oh uh oh)
Stand real still now (uh oh uh oh)
Ahora desglósalo, desglósalo, desglósalo (uh oh uh oh)
Now break it down, break it down, break it down (uh oh uh oh)

Hola señorita
Yo Missy
El cariño es para siempre (sí)
Tlc is forever (yeah)
Entonces, cuando llegues a este club aquí (qué)
So when you come up in this club here (what)
¡Levántate de la pared!
Get your back up off the wall
Yo Missy (sí)
Yo Missy (yeah)
El ojo izquierdo querría que lo desglosáramos.
Left eye would want us to break it down
Rómpelo
Break it
Desglósalo así (así, así)
Break it down like this (like this, like this)
Que qué
Say what
Vamos ahora
Come on now

Si estás bailando
If you′re dancin′
Y estás sudando (sí)
And you're sweatin′ (yeah)
Empapada desde tu cuello hasta tu pecho es (aahh)
Drippin' wet from your neck to your chest is (aahh)
Porque estamos bombeando
Cause we′re pumpin'
Seguimos con la fiesta (¿qué dijiste?)
We keep it jumpin′ (what'd ya say)
TLC está arrasando, te va a encantar (¡que suene el ritmo ya!)
TLC is bringin' heat you gotta love this (bring the beat now)
Si estás bailando
If you′re dancin′
Y estás sudando (ahhh chica)
And you're sweatin′ (ahhh girl)
Goteando mojada desde tu cuello hasta tu pecho es (oohh)
Drippin' wet from your neck to your chest is (oohh)
Porque estamos bombeando
Cause we′re pumpin'
Seguimos saltando (ahh)
We keep it jumpin′ (ahh)
TLC está arrasando, tienes que amar esto (Vamos)
TLC is bringin' heat you gotta love this (C'mon)

Oh oh oh (oh)
Oh oh oh (oh)
Así es, nena, somos sucios (sí)
That′s right baby we dirty (yeah)
LC oh oh (oh)
LC oh oh (oh)
TLC, vamos a estar aquí mismo (oooh)
Tlc we gon′ be right here (oooh)
Oh oh oh (sí)
Oh oh oh (yeah)
Mantenemos la fiesta a tope (vamos)
We keep it crunk somebody (come on)
Oh oh oh (oh)
Oh oh oh (oh)
Shhhhh
Shhhhh
El ojo izquierdo guarda un momento de silencio (woo)
Left eye gets a moment of silence (woo)

Uh (sí)
Uh (yeah)
Analízalo ahora
Break it down now
Una vez más
One more time now
Di lo que digas
Say what say what
Vamos
Come on

A - woo me gusta eso
A - woo I like that
T-uh un poco más fuerte
T - uh a little louder
L - ¿qué vamos?
L - what come on
Atlanta
A-T-L
Atlanta
A-T-L
en
A-T
A - qué
A - what
T - woo está bien ahora
T - woo alright now
L - woo ve y dale la vuelta
L - woo go and flip it up

Está bien
Alright
Dale la vuelta
Flip it up
Dale la vuelta ahora
Flip it up now
T - sí, dime qué (qué qué)
T - yeah say what (what what)
L - vamos, desglósalo ahora
L - come on break it down now
C - woo quiénes son las chicas
C - woo who da girls
¿Quiénes son las chicas?
Who da girls
¿Quiénes son las chicas?
Who da girls
¿Quiénes son las chicas?
Who da girls

T - ¿qué eh?
T - what uh
L - eh del sucio sur
L - uh from the dirty south
C - eh, ¿qué dices ahora?
C - uh say what now
Está bien, sí
Alright yeah