Traducir a
St. Teresa de Ávila
St. Teresa of Ávila
Sua alma despertou em chamas.
Your soul woke up in flames
De uma lança lançada por um anjo
From a spear by an angel
Banhado a ouro, enviado em nome de Deus.
Dipped in gold, sent in God′s name
Você é, você é, você é, você é, sim, você é
You are, you are, you are, you are, yes, you are
Você é, você é, você é, você é tocado pelo amor
You are, you are, you are, you are touched by love
Em seu castelo interior
In your interior castle
Suas sete, sete mansões
Your seven, seven mansions
Beijada por Deus
Kissed by God
Beijada por Deus
Kissed by God
Beijada por Deus
Kissed by God
Beijada por Deus
Kissed by God
Se ao menos você pudesse perdoar sua vergonha.
If you could only forgive your shame
Envergonhado pelo seu desejo
Mortified by your desire
Sentir-se culpado por desejar
Feeling guilty for your wanting
Para alimentar a chama da sua paixão
To tend your passion's fire
Você é, você é, você é, você é, sim, você é
You are, you are, you are, you are, yes, you are
Você é, você é, você é, você é tocado pelo amor
You are, you are, you are, you are touched by love
Em seu castelo interior
In your interior castle
Suas sete, sete mansões
Your seven, seven mansions
Beijada por Deus
Kissed by God
Beijada por Deus
Kissed by God
Beijada por Deus
Kissed by God
Beijada por Deus
Kissed by God
Abra o céu
Open up the sky
Basta abrir o céu
Just open up the sky
Para o seu jardim
To your garden
À medida que floresce e desabrocha
As it blossoms and it blooms
Reserve um tempinho.
Just take a little time
Para abrir o céu
To open up the sky
Será que o mel de Deus curará as feridas de Teresa?
Will God′s honey heal Teresa's wounds?
Você é, você é, você é, você é, sim, você é
You are, you are, you are, you are, yes, you are
Você é, você é, você é, você é tocado pelo amor
You are, you are, you are, you are touched by love
Em seu castelo interior
In your interior castle
Suas sete, sete mansões
Your seven, seven mansions
Beijada por Deus
Kissed by God
Beijada por Deus
Kissed by God
Beijada por Deus
Kissed by God
Beijada por Deus
Kissed by God
Você é, você é, você é, você é, sim, você é
You are, you are, you are, you are, yes, you are
Você é, você é, você é, você é tocado pelo amor
You are, you are, you are, you are touched by love
Você é, você é, você é, você é, sim, você é
You are, you are, you are, you are, yes, you are
Você é, você é, você é
You are, you are, you are
Beijada por Deus
Kissed by God
Beijada por Deus
Kissed by God
Beijada por Deus
Kissed by God
Ver letras en otros idiomas
