Tombigbee traducción al Portugués

Para você, é outro dia
To you, it′s another day
Para mim, é uma tristeza que estou colhendo
To me, it's a grim I′m a-reaping
Apenas mais uma estrela cadente
Just another shooting star
Amarrado em seu fio
Strung down your wire

Pique meu dedo
Prick my finger
Em sua prata virgem
On his virgin silver
Ele me disse gengibre cru
He told me, "Raw ginger
Carmalize-me
Caramelize me"

Tombigbee, Tombigbee
Tombigbee, Tombigbee
Ajude-me a pendurar esses ossos
Help me hang these bones
Tenho que pendurar esses ossos para secar
Gotta hang these bones out to dry
Ele me ama, ele me amou
He loves me, he loved me
Arrebatadoramente baixo
Ravishingly low
Vou pendurar esses ossos para secar
Gonna hang these bones out to dry
Seco, seco, seco
Dry, dry, dry
Ah, você é o cara
Oh, you're the man

Tenho uma mancha de amora
Got a blackberry stain
E eles nem estão na temporada
And they're not even in season
Se você ainda não é mulher, não tem por que jogar isso
If you′re not yet a woman, you got no business playing this

Tombigbee, Tombigbee
Tombigbee, Tombigbee
Ajude-me a pendurar esses ossos
Help me hang these bones
Tenho que pendurar esses ossos para secar
Gotta hang these bones out to dry
Ele me ama, ele me amou
He loves me, he loved me
Arrebatadoramente baixo
Ravishingly low
Vou pendurar esses ossos para secar
Gonna hang these bones out to dry
Seco, seco, seco
Dry, dry, dry
Ah, você é o cara
Oh, you′re the man

E então você termina
And so you get done
Então você pega um pouco
Then you get some
Com certeza, não vou te segurar por muito tempo
Sure enough, won't hold you for long
E quando você diz passeio
And when you say ride
Isso é tudo meu
This is all mine
Mas ah, seu cartão de doador não expirou?
But, oh, hasn′t your donor card expired?

De Blue Ridge a Cattail, você está na pradaria
From Blue ridge to Cattail, you're on the prairie
De voar sobre o país de volta ao Mississippi, eu disse: "vá, homem, você vai"
From fly over country back to Mississippi, I said, "Go, a man, you go"
Mas você me aumenta vinte, eu estou criando você cinco
But you raise me 20, I′m raising you five
Cem tratados assinados pelas mentiras de seus pais
Hundred treaties signed by your fathers' lies
Vá, cara, você vai
Go, man, you go

Porque estou arrastando as lágrimas dela, aquelas que você não consegue segurar
′Cause I'm trailing her tears, the ones you won't hold
Você me enrola um tapete
You roll me a carpet
Enrole-me um tapete, garoto
Roll me a carpet, boy
Enrole-me um tapete daqui até Oklahoma, ooh
Roll me a carpet from here to Oklahoma, ooh

Tombigbee, Tombigbee
Tombigbee, Tombigbee
Ajude-me a pendurar esses ossos
Help me hang these bones
Tenho que pendurar esses ossos para secar
Gotta hang these bones out to dry
Ele me ama, ele me amou
He loves me, he loved me
Arrebatadoramente baixo
Ravishingly low
Vou pendurar esses ossos para secar
Gonna, gonna hang these bones to dry
Seco, seco, seco
Dry, dry, dry

Eu farei isso de novo
I′ll do it again
Seco, seco, seco
Dry, dry, dry