True Romance traducción al Italiano

Cammino in una visione in rosso
I walk in a vision in red
Il tuo film preferito sulla mia silhouette
Your favorite movie playing on my silhouette
Ti giri verso di me solo per un minuto
You turn to me just for a minute
Conosci il mio vero segreto?
Do you know my real secret?

Fai la mia mossa
Make my move
Rovescio tutti i miei popcorn su di te
Spillin′ all my popcorn over you
Sei confuso
You're confused
Cosa vuole una ragazza come me da te? (Con te, con te)
What does a girl like me want with you? (With you, with you)

Voglio le tue mani
I want your hands
I tuoi progetti futuri
Your future plans
Fino alla fine
To the bitter end
Oh, abbiamo detto
Oh, we said

"Prendi una vita per me"
"Take a life for me"
Sai che lo farei all'istante
You know I′d do it instantly
In pericolo di una vera storia d'amore
In danger of a true romance
Siamo destinati ad essere
We are meant to be
Morirei per amore e fedeltà
I'd die for love and loyalty
In pericolo di una vera storia d'amore
In danger of a true romance

Non mi piace il mondo reale
I don't like the real world
Non mi piace il mondo reale
I don′t like the real world
È dura nel mondo reale
It′s tough out in the real world
Torniamo al nostro mondo
Let's go back to our world

Volano proiettili
Bullets fly
L'hai fatto fuori e ora siamo
You took him down and now we′re
In viaggio di nozze, sognando cieli tropicali
Honeymooners dreamin' ′bout tropical skies

Siamo di nuovo nei guai
In trouble again
Quando finirà?
When does it end?
Finirà mai?
Will it ever end?
Salvami
Save me

Scappiamo fuori di scena
Running from the scene
Più denaro di quanto si possa sognare
More money that we could ever dream
In pericolo di una vera storia d'amore
In danger of a true romance
Corpi lasciati a sanguinare, tutti se la sono cercata
Bodies left to bleed, they all had it comin'
In pericolo di una vera storia d'amore
In danger of a true romance

Pensavo di averti visto morire
Thought I watched you die
Ucciderei un uomo con le lacrime agli occhi
I′d kill a man with tears in my eyes
In pericolo di una vera storia d'amore
In danger of a true romance
Ti ho salvato da quella stanza
Saved you from that room
Il potere e l'oro e gli uomini erano tutti condannati
The power and gold and the men were all doomed
Contro il nostro amore, non hanno mai avuto una possibilità
Against our love, they never stood a chance

"Prendi una vita per me"
"Take a life for me"
Sai che lo farei all'istante
You know I'd do it instantly
In pericolo di una vera storia d'amore
In danger of a true romance
Siamo destinati ad essere
We are meant to be
Morirei per amore e fedeltà
I'd die for love and loyalty
In pericolo di una vera storia d'amore
In danger of a true romance

Non mi piace il mondo reale
I don′t like the real world
Non mi piace il mondo reale
I don′t like the real world
È dura nel mondo reale
It's tough out in the real world
Torniamo al nostro mondo
Let′s go back to our world