Traducir a
Vivendo una vita dolce
Sweet life livin′
Piscine e nuotare
Pools and swimming
Drink nei bar e
Drinks in bars and
Ragazzi in macchine e
Boys in cars and
Seduti sul tetto
Rooftop sitting
Facendo il bagno nudi
Skinny-dipping
Stelle cadenti con te
Shooting stars with you
Sigari grossi e
Fat cigars and
Quel fine settimana nelle isole
That weekend up in the islands
Si fermano e fissano
They stop and stare
I flash riempiono il silenzio
Flashes filling the silence
Di una storia d'amore Hollywoodiana
Of a Hollywood love affair
Svegliarsi nelle isole
Waking up in the islands
Perché ti ho visto
'Cause I saw you there
Perso, cercando di essere
Lost and tryin′ to be
Stavo solo cercando di essere figo
I was just tryin' to be cool
Stavo solo cercando di essere come te
I was just tryin' to be like you
Sono una scintilla e tu sei uno scoppio
I′m a spark and you′re a boom
Cosa devo fare?
What am I supposed to do?
Esordio nella villa
Mansion début
Lo ami, vero?
Love it, do you?
Padre assente
Absent father
Paga sua figlia
Pays his daughter
E sua madre si ritirò
And her mama withdrew
Dalla vita che conoscevano una volta
From the life they once knew
Aveva un cuore, ma
She had a heart, but
Ha venduto per
She sold it off for
Quel fine settimana nelle isole
That weekend up in the islands
Si fermano e fissano
They stop and stare
I flash riempiono il silenzio
Flashes filling the silence
Di una storia d'amore Hollywoodiana
Of a Hollywood love affair
Svegliarsi nelle isole
Waking up in the islands
Perché ti ho visto
'Cause I saw you there
Perso, cercando di essere
Lost and tryin′ to be
Stavo solo cercando di essere figo
I was just tryin' to be cool
Stavo solo cercando di essere come te
I was just tryin′ to be like you
Sono una scintilla e tu sei uno scoppio
I'm a spark and you′re a boom
Cosa devo fare?
What am I supposed to do?
Bene,io ho ottenuto che il fumo di sigaretta
Well, I've got that cigarette smoke
e il capotto saint laurent
And Saint Laurent coat
ma niente si è giusto
But nothing is feeling right
io bevo ma soffoco
I drink, but I choke
lo amo ma non lo faccio, yeah
I love but I don't, yeah
Stavo solo cercando di essere figo
I was just tryin′ to be cool
Stavo solo cercando di essere come te
I was just tryin′ to be like you
Stavo solo cercando di essere figo
I was just tryin' to be cool
Stavo solo cercando di essere come te
I was just tryin′ to be like you
Sono una scintilla e tu sei uno scoppio
I'm a spark and you′re a boom
Cosa devo fare?
What am I supposed to do?
Bene,io ho ottenuto che il fumo di sigaretta
Well, I've got that cigarette smoke
e il capotto saint laurent
And Saint Laurent coat
ma niente si è giusto
But nothing is feeling right
io bevo ma soffoco
I drink, but I choke
lo amo ma non lo faccio, yeah
I love but I don′t, yeah
Stavo solo cercando di essere figo
I was just tryin' to be cool
Stavo solo cercando di essere come te
I was just tryin' to be like you
Ver letras en otros idiomas
