Traducir a
Ei, o que está acontecendo?
Ay, what′s happening?
Você sabe quem, você sabe quem
Ya saben quién, ya saben quién
Ótima música, meu amigo, DANCE CRIP
Que buen tema, amigo, DANCE CRIP
Você sabe quem, você sabe quem
Ya saben quién, ya saben quién
Ei, o que está acontecendo?
Ay, what's happening?
Você sabe quem, você sabe quem
Ya saben quién, ya saben quién
Me ajude com isso, amigo.
Ayúdame con esto, amigo
Na rua, me conhecem como hip-hop.
En la calle me conocen como el hip-hop
O hippie, o verdadeiro dançarino aleijado
The hippie, the real dance crip
O rosto da juventude do país
La cara de los jóvenes del país
O mais metido a besta é o Turro? Que porra é essa?
¿Es el turro más pegado?, what the fuck is this?
E o número do seu condado, cara? 4444
¿Y tu número de condado?, ñeri, 4444
Você sabe qual é o gosto.
Ya tú sabes, cómo sabe
Sonando en los bares, o que você acha disso?
Sonando en los bares, what do you think about it?
Diga às focas para se prepararem (ok)
Que le avisen a los sellos para que se preparen (okay)
Porque as ruas clamam por salsa, amigos da paz, uma comparsa
Porque la calle pide salsa, compas con paz, comparsa
Um pouco bom, um pouco ruim, no geral.
Un poco bien, un poco mal en la balanza
Será que os milionários querem comprar a minha esperança?
¿Millonarios quieren comprar mi esperanza?
Ah, nem 50 milhões seriam suficientes para eles.
Ja, ni con 50 millones les alcanza
Vídeo ATR, Gangsta
ATR-vido, Gangsta
A promessa como Leo Messi no Barça
La promesa como Lio Messi en Barça
O único que ouvia rap desde que estava no útero, cara.
El único que escuchaba rap desde la panza, pai
Na rua, me conhecem como hip-hop.
En la calle me conocen como el hip-hop
O hippie, o verdadeiro dançarino aleijado
The hippie, the real dance crip
O rosto da juventude do país
La cara de los jóvenes del país
O mais metido a besta é o Turro? Que porra é essa?
¿Es el turro más pegado?, what the fuck is this?
E o número do seu condado, cara? 444
¿Y tu número de condado?, ñeri, 444
Mamãe, eu sou o porta-voz (você sabe quem, você sabe quem)
Mami, el vocero soy yo (ya saben quien, ya saben quien)
O mundo inteiro me ouviu (você sabe quem, você sabe quem)
El mundo entero me oyó (ya saben quien, ya saben quien)
4444 no gueto, esse sou eu.
4444 en el ghetto soy yo
Agite-os, agite-os, agite-os, agite-os
Shake ′em up, shake 'em up, shake 'em up, shake ′em
Quem é mais rapper do que eu?
¿Quién más rapero que yo?
O quê, o quê, o quê?. hein, hein?
What, what, what?. huh, huh
E agora todos querem fama, todos querem dinheiro.
Y ahora todos quieren fama, quieren lana
TR1, um teto e uma cama, e alguns beijos da mamãe, hm-hm
TR1, techo y cama, y unos besos de la mamá, hm-hm
Não faz frio lá em cima, sem drama.
En la cima no hace frío, no drama
Esses são os selos que estão me chamando a atenção, e vou deixá-los para amanhã, ok?
Son los sellos que me llaman y que dejo pa mañana, okey
Agite-os, agite-os, agite-os, agite-os
Shake ′em up, shake 'em up, shake ′em up, shake 'em
Venho das terras altas, trouxe pão para meus amigos, ok?
Vengo de la puna, traje el pan pa mis panas, okey
Agite-os, agite-os, agite-os, agite-os
Shake ′em up, shake 'em up, shake ′em up, shake 'em
Competição fraca, Trueno vence a contragosto.
Pobre competencia, Trueno gana sin ganas
Viajo pelos Estados Unidos pela Rodovia Pan-Americana.
Viajo por América en la Panamericana
Agita, agita, meu bem, ei
Shake 'em up, shake ′em up, my babe, ey
Mamãe, eu sou o porta-voz (você sabe quem, você sabe quem)
Mami, el vocero soy yo (ya saben quien, ya saben quien)
O mundo inteiro me ouviu (você sabe quem, você sabe quem)
El mundo entero me oyó (ya saben quien, ya saben quien)
4444 no gueto, esse sou eu.
4444 en el ghetto soy yo
Quem é mais rapper do que eu?
¿Quién más rapero que yo?
Na rua, me conhecem como hip-hop.
En la calle me conocen como el hip-hop
O hippie, o verdadeiro dançarino aleijado
The hippie, the real dance crip
O rosto da juventude do país
La cara de los jóvenes del país
O mais metido a besta é o Turro? Que porra é essa?
¿Es el turro más pegado?, what the fuck is this?
E o número do seu condado?
¿Y tu número de condado?
Na rua, me conhecem como hip-hop.
En la calle me conocen como el hip-hop
O hippie, o verdadeiro dançarino aleijado
The hippie, the real dance crip
Sacode, querida, sacode, querida
Shake it, baby, shake it, baby
Mexa esse traseiro, mexa esse traseiro
A mover el culo, a mover el culo
Sacode, querida, sacode, querida
Shake it, baby, shake it, baby
Mexa esse traseiro, mexa esse traseiro
A mover el culo, a mover el culo
Sacode, sacode, sacode, meu bem, sacode, meu bem
Shake-shake, shake it, baby, shake it, baby
Mexa esse traseiro, mexa esse traseiro
A mover el culo, a mover el culo
Sacode, querida, sacode, querida
Shake it, baby, shake it, baby
Mexa-se!
A mover el culo
Ver letras en otros idiomas
