Traducir a
Se as crianças pedirem rap, então
Si los guachos piden rap, entonces
Ah, ah, sim
Ah, ah, yeah
Vamos de novo (ah), de volta ao jogo (sim)
Vamos again (ah), back to the game (yeah)
As crianças sabem quem pede rap, eu digo a elas "Aqui", ha
Los guachos saben quién pide rap, les digo "Ten", ja
Sim, e eles não conseguem me ver pela janela.
Yeah, y por la ventana no me ven
Porque sou eu quem comanda a porra do trem das tendências (ha)
Porque soy el que maneja el fucking tren del trend (ja)
Entendi, entendi, o que você precisa? Entendi.
I got it, I got it, what do you need? I got it
Não se compare a mim, e pare por aí, porque aqui já somos iguais.
No se me compare, y pare, que acá ya somos pares
Atravessando os mares, chegando aos lugares
Cruzando los mares, llegando a los lugares
Da Argentina para o mundo, que a festa nunca acabe!
Desde Argentina para el mundo, que el party no pare
O fluxo é tanto que me pedem para parar.
Tanto flow que me piden basta
Eu sou a luz do meu bairro gangster.
Soy la luz pa′ mi barrio gangsta
Um grande show de luzes, mestre, e se não houver mais dinheiro
Un gran flash mastah y si no hay más pasta
Eu me movo ao ritmo de tudo como se fosse um malandro.
Muevo to' los ritmos como si fuese un hustler
O fluxo é tanto que me pedem para parar.
Tanto flow que me piden basta
Eu sou a luz para o meu bairro gangster.
Soy la luz para mi barrio gangsta
Um grande show de luzes, mestre, e se não houver mais dinheiro
Un gran flash mastah y si no hay más pasta
Eu me movo ao ritmo de tudo como se fosse um
Muevo to′ los ritmos como si fuese un
Oh-ah, oh-ah, mamãe, nós somos a luz.
Oh-ah, oh-ah, mami, somos la luz
Ele não desliga apenas se você estiver presente.
Que no se apaga solamente si estás tú
Oh-ah, oh-ah, vamos dar uma volta no bairro
Oh-ah, oh-ah, demos una vuelta en el hood
Vamos nos misturar à multidão.
Vamos a mezclarnos dentro de la multitud
Calma, calma, calma
Tranqui, tranqui, tranqui
Tra-tra-tranqui, descolado, descolado, descolado
Tra-tra-tranqui, funky, funky, funky
Calma, calma, calma
Tranqui, tranqui, tranqui
Tra-tra-tranqui, descolado, descolado, descolado, descolado (ah)
Tra-tra-tranqui, funky, funky, funky, funky (ah)
Tranquilo, descolado, uau!
Tranqui, funky, whoopty wop
Me sinto ODB fumando Brooklyn Zoo
Me siento ODB smoking Brooklyn Zoo
Ei, ei, tranquilo, funky, whoopty wop
Ey, yo, tranqui, funky, whoopty wop
Vamos viajar pelo mundo, isto é para a minha equipe.
Le vamos a dar la vuelta al mundo, esto va por mi crew
Ei, calma aí, funky, funky, funky
Ey, yo, tranqui, funky, funky, funky
Sou um Shook Ones na sua cabeça como Mobb Deep
Soy un Shook Ones in your head como Mobb Deep
Tranquilo, descolado, uau!
Tranqui, funky, whoopty wop
Nem penso nisso, é uma questão de atitude.
Ni siquiera me lo pienso, es cuestión de actitud
Tenho tanto fluxo que me mandam parar.
Yo tengo tanto flow que me piden basta
Eu sou a luz do meu bairro gangster.
Soy la luz pa' mi barrio gangsta
Um grande show de luzes, mestre, e se não houver mais dinheiro
Un gran flash mastah y si no hay más pasta
Eu movo todos os ritmos como se fosse um, sim
Muevo to' los ritmos como si fuese un, yeah
Oh-ah, oh-ah, mamãe, nós somos a luz.
Oh-ah, oh-ah, mami, somos la luz
Ele não desliga apenas se você estiver presente.
Que no se apaga solamente si estás tú
Oh-ah, oh-ah, vamos dar uma volta no bairro
Oh-ah, oh-ah, demos una vuelta en el hood
Vamos nos misturar à multidão.
Vamos a mezclarnos dentro de la multitud
Oh-ah, oh-ah, mamãe, nós somos a luz.
Oh-ah, oh-ah, mami, somos la luz
Ele não desliga apenas se você estiver presente.
Que no se apaga solamente si estás tú
Oh-ah, oh-ah, vamos dar uma volta no bairro
Oh-ah, oh-ah, demos una vuelta en el hood
Vamos nos misturar à multidão.
Vamos a mezclarnos dentro de la multitud
Silencioso, descolado, descolado, descolado
Tranqui, funky, funky, funky
Sou um Shook Ones na sua cabeça como Mobb Deep
Soy un Shook Ones in your head como Mobb Deep
Tranquilo, descolado, uau!
Tranqui, funky, whoopty wop
Eu nem penso nisso, eu nem (malandro)
Ni siquiera me lo pienso, ni siquiera me lo (hustler)
Silencioso, descolado, descolado, descolado
Tranqui, funky, funky, funky
Sou um Shook Ones na sua cabeça como Mobb Deep
Soy un Shook Ones in your head como Mobb Deep
Tranquilo, descolado, uau!
Tranqui, funky, whoopty wop
Nem penso nisso, é uma questão de atitude.
Ni siquiera me lo pienso, es cuestión de actitud
Ver letras en otros idiomas
