At the Risk of Feeling Dumb traducción al Español

twenty one pilots

Traducir a

No quiero que nadie, me conozca o no
I don′t want anyone, know me or not
Me vea en mi punto más bajo, no tienes que dejar, dejar, dejar
See me at my lowest, you don't have to drop, drop, drop
No tienes que pasar por aquí, no hay nada que puedas hacer esta vez
Don′t have to drop by, nothin' you can do this time
No quiero que nadie, me conozca o no
I don't want anyone, know me or not
Me vea en mi punto más bajo, no tienes que dejar
See me at my lowest, you don′t have to drop
Dejar, dejar, dejar cualquier cosa por mí
Drop, drop, drop anything for me
"Solo mantén tus planes, espero que nunca tengas que abandonar"
Just keep your plans, I hope that you never have to drop

Solíamos ser tú y yo, haciendo juego con Kawasaki Zs
Used to be you and me, matching Kawasaki Z′s
Recorriendo 270 con camisetas Kawasaki
Ride around 270 in Kawasaki tees
Dos aviones de combate coincidiendo en energía
Two fighter jets matching energy
Tratando de olvidar que estamos en asientos eyectables
Trying to forget that we're in ejection seats

Así que por favor, tenlo en cuenta
So please, keep it in mind
revisa a tus amigos
Check on your friends
De vez en cuando
Every once in a while
Incluso si ellos dicen
Even if they say

No quiero que nadie, me conozca o no
I don′t want anyone, know me or not
Me vea en mi punto más bajo, no tienes que dejar, dejar, dejar
See me at my lowest, you don't have to drop, drop, drop
No tienes que pasar por aquí
Don′t have to drop by
Nada que puedas hacer esta vez
Nothin' you can do this time
No quiero que nadie, me conozca o no
I don′t want anyone, know me or not
Me vea en mi punto más bajo, no tienes que dejar
See me at my lowest, you don't have to drop
Dejar, dejar, dejar cualquier cosa por mí
Drop, drop, drop anything for me
"Solo mantén tus planes, espero que nunca tengas que abandonar"
Just keep your plans, I hope that you never have to drop

A riesgo de sentirte tonto, chequea
At the risk of feelin' dumb, check in
No vale la pena correr el riesgo de perder a un amigo
It′s not worth the risk of losin′ a friend
Incluso si ellos dicen
Even if they say
"Solo mantén tus planes, espero que nunca tengas que abandonar"
"Just keep your plans, I hope that you never have to drop"

Si estoy siendo real, hombre, no sé cómo me siento, hombre
If I'm bein′ real, man, don't know how I feel, man
Sobre dormir tan cerca de un arma que ocultas, hombre
′Bout you sleepin' so close to a weapon you conceal, man
Esos terrores nocturnos no son algo que deba tomarse a la ligera
Those night terrors are not somethin′ to take lightly
Sé que es un riesgo decir esto, no pelees conmigo
I know that it's a risk sayin' this, don′t fight me
(Detenme, pelea conmigo)
(Stoppin′ me, fight me)
(Detenme, pelea conmigo)
(Stoppin' me, fight me)
(Detenme, pelea conmigo)
(Stoppin′ me, fight me)

No quiero a nadie, me conozca o no (me conozca o no)
I don't want anyone, know me or not (know me or not)
Me vea en mi punto más bajo, no tienes que dejar, dejar, déjame
See me at my lowest, you don′t have to drop, drop, drop me
No tienes que pasar por aquí
Don't have to drop by
Nada que puedas hacer esta vez
Nothin′ you can do this time
No quiero a nadie, me conozca o no (me conozca o no)
I don't want anyone, know me or not (know me or not)
Me vea en mi punto más bajo, no tienes que dejar
See me at my lowest, you don't have to drop
(Déjame, dejar, déjame) cualquier cosa para mí (déjame, déjame)
(Drop me, drop, drop me) anything for me (drop me, drop me)
"Solo mantén tus planes, espero que nunca tengas que abandonar"
Just keep your plans, I hope that you never have to drop

A riesgo de sentirte tonto, chequea
At the risk of feelin′ dumb, check in
No vale la pena correr el riesgo de perder a un amigo
It′s not worth the risk of losin' a friend
Incluso si ellos dicen
Even if they say
"Solo mantén tus planes, espero que nunca tengas que abandonar"
"Just keep your plans, I hope that you never have to drop"

No quiero a nadie, me conozca o no (me conozca o no)
I don′t want anyone, know me or not (know me or not)
Me vea en mi punto más bajo, no tienes que dejar
See me at my lowest, you don't have to drop
Dejar, dejar, dejar cualquier cosa
Drop, drop, drop anything
Por mí
For me

Desarrollado por musixmatch