Snipe Hunt traducción al Portugués

(Um, dois, um-dois-três-quatro)
(One, two, one-two-three-four)

Abri a porta e deixei o calor subir
I flung the door open and let the heat rise
Para esquentar o mundo porque pensei que era meu
To heat up the world ′cause I thought it was mine
E durante todo esse tempo, todas as minhas plantas congelaram por dentro
And all the while, all my plants froze inside
Porque há apenas uma quantidade limitada de opções
'Cause there′s only so much to go 'round
E levou algumas tentativas e muita lenha
And it took me some tries and a whole lotta kindling
Mas quando a lição chegou, levei apenas um minuto
But when the lesson arrived, it only took me a minute
Para aprender que há coisas que é melhor congelar
To learn there are some things are better off freezing
Posso contar algumas que encontrei
I can tell you a few that I've found

O ódio é uma coisa que pode envenenar suas veias
Hate is a thing that can poison your veins
E entre nos seus olhos quando você estiver suando no palco
And get in your eyes when you′re sweating on stage
Mudando de lugar para um relógio na parede
Shifting around for a clock on the wall
Te digo que está quase acabando
Tell you it′s almost over
Vans que continuam rolando e horários para os pássaros
Vans that keep rolling and times for the birds
O chilrear em seus ouvidos, todos os rumores que ouviram
The chirp in your ears, all the rumors they heard
Voando acima de tudo de bom neste mundo
Flying above all the good in this world
Cagando em gado e trevo
Shitting on cattle and clover

Agora, quando eu era um menino, pensei que poderia rastrear
Now when I was a young boy, I thought I could track
E um velho sentou-se e me entregou um saco
And an old-timer sat down and reached me a sack
E ele me contou todo o conhecimento que me faltava
And he told me all of the knowledge I lacked
Em uma coisa velha e teimosa chamada Snipe
On an ornery ol' thing called a Snipe

Ele me pegou na sexta-feira e me deixou em Charley
He picked me up on a Friday, and he dropped me in Charley
Ele me disse quando voltaria e foi para a festa
Told me when he′d be back, and he went off to party
E eu sentei na colina como um Jeremiah Johnson
And I sat on the hill like a Jeremiah Johnson
E eu congelei minha bunda idiota a noite toda
And I froze my dumb ass off all night

E é assim que me sinto quando olho para o nosso passado
And that's the way that I feel when I look at our past
E os apertos de mão que você me deu, se é que você os chama assim
And the handshakes you gave me, if you′re callin' them that
E as risadinhas que você tentou passar como risadas
And the snickers you tried to pass off as laughs
E a maneira como seus olhos nunca encontraram os meus
And the way your eyes never met mine

Paranoia é uma coisa que você faz quando dorme
Paranoia′s a thing that you're makin' when sleep
Não é algo que você lembra, não é um hábito que você mantém
Ain′t a thing you recall, ain′t a habit you keep
O pesadelo de um velho é o sonho de outro tolo
One ol' boy′s nightmare is another fool's dream
Está tudo na maneira como você a segura
It′s all in the way that you hold her
Os hotéis são solitários, acho que eu saberia
Hotels are lonely, I reckon I'd know
Passei muitas noites entre os shows
I′ve spent many of night in between shows
Observando a tinta enquanto ela seca na parede
Looking at paint as it dries on the wall
Em uma meleca que você acabou de pintar
On a booger you just painted over

A vida me lembra um jogo de cartas que jogávamos quando éramos crianças
Life reminds me of a card game we played as a kid
Onde você colocou o baralho até chegar ao fim
Where you laid down the deck 'til you got to the end
No começo, um palhaço se perdeu embaixo da geladeira
Early on, there's a joker got lost ′neath the fridge
Com o tempo, todas as rainhas foram morar com ele
Over time, all the queens moved in with him

E eu diria que o menino se divertiu muito
And I′d say the boy, had him an absolute ball
Mas ele arruinou o jogo de cartas para todos nós envolvidos
But he ruined the card game for all us involved
E deixei que me dominasse como o kudzu na Geórgia
And I let it take me over like kudzu in Georgia
E espero que você não faça isso de novo
And I hope you don't do that again