Back in Brazil traducción al Portugués

Udo Jürgens

Traducir a

Meu bronzeado está desaparecendo, ninguém saberia
My suntan is fading, nobody would know
Voltei do Rio há algumas semanas
I came back from Rio a few weeks ago
Bebemos margaritas e dançamos na rua
We drank margaritas and danced in the street
Queria poder estar lá agora
Wish I could be there now

Pára-choque com pára-choque, não voltei para ficar
Bumper-to-bumper, I′m not back to stay
Ninguém está sorrindo, o céu está cinza
Nobody's smiling, the skies are gray
Correndo em círculos e não chegando a lugar nenhum
Running in circles and getting nowhere
Sinto falta da música latina e do sol (sinto falta do sol)
I miss latin music and the sun (I miss the sun)
(Vamos voltar para o sol)
(Let′s go back to the sunshine)

De volta ao Brasil, de volta ao Brasil
Back in Brazil, back in Brazil
De volta ao Brasil, tudo está acontecendo
Back in Brazil, everything's going on
De volta ao Brasil, de volta ao Brasil
Back in Brazil, back in Brazil
De volta ao Brasil, assim que puder, irei embora
Back in Brazil, soon as I can, I'll be gone

De volta à corrida desenfreada, as preocupações não param
Back in the rat race, the worries don′t stop
Apressando-se como um louco para chegar ao topo
Hustling like crazy to get to the top
Rodando e negociando, sapatos nos pés
Wheeling and dealing, shoes on my feet
Sinto falta da música latina e do sol (sinto falta do sol)
I miss latin music and the sun (I miss the sun)
(Vamos voltar para o sol)
(Let′s go back to the sunshine)

De volta ao Brasil, de volta ao Brasil
Back in Brazil, back in Brazil
De volta ao Brasil, tudo está acontecendo
Back in Brazil, everything's going on
De volta ao Brasil, de volta ao Brasil
Back in Brazil, back in Brazil
De volta ao Brasil, assim que puder
Back in Brazil, soon as I can
Estarei de volta ao Brasil, de volta ao Brasil
I′ll be back in Brazil, back in Brazil
De volta ao Brasil, tudo está acontecendo
Back in Brazil, everything's going on
De volta ao Brasil, de volta ao Brasil
Back in Brazil, back in Brazil
De volta ao Brasil, assim que puder, irei embora
Back in Brazil, soon as I can, I′ll be gone
(De volta ao Brasil, de volta ao sol)
(Back to Brazil, back to the sunshine)
De volta ao Brasil, de volta ao Brasil
Back in Brazil, back in Brazil
De volta ao Brasil, tudo está acontecendo
Back in Brazil, everything's going on
De volta ao Brasil, de volta ao Brasil
Back in Brazil, back in Brazil
De volta ao Brasil, assim que puder, irei embora
Back in Brazil, soon as I can, I′ll be gone
eu irei embora
I'll be gone
(De volta ao Brasil, de volta ao sol)
(Back to Brazil, back to the sunshine)
(De volta ao Brasil, vamos voltar ao sol)
(Back to Brazil, let's go back to the sunshine)
Venha comigo (de volta ao Brasil, de volta ao sol)
Come with me (Back to Brazil, back to the sunshine)

Desarrollado por musixmatch