You’ll Never Stand Alone traducción al Italiano

Se ci sarà un momento in cui le lacrime riempiranno i tuoi occhi
If there′s a time when the tears should fill your eyes
E tu non riuscirai a vedere oltre le ombre il sole dall'altra parte
And you can't see past the shadows to the sun on the other side
Non disperare, perché ci sarà sempre qualcuno
Don′t despair, because there always will be someone there
Non perdere la fede, l'amore non ti lascerà perdere la strada, perché
Don't lose faith, love won't let you lose your way, because

Tu, tu non resterai mai solo, io sarò accanto a te
You, you′ll never stand alone, I′ll be standing by
Ti proteggerò dal freddo, ti abbraccerò quando piangerai
I'll keep you from the cold, I′ll hold you when you cry
Ci sarò per essere forte quando non riuscirai a trovare la forza dentro
I'll be there to be strong when you can′t find the strength inside
E tu, tu avrai sempre una casa tra queste mie braccia
And you, you'll always have a home in these arms of mine
Tu non resterai mai solo, l'amore sarà accanto, oh si, lui si
You′ll never stand alone, love is standing by, oh yes, it is, yes

Se ci sarà un giorno in cui la pioggia troverà il tuo cuore
If there's a day when the rain should find your heart
E tu avrai freddo e sarai stanco e solo e questo mondo ti avrà messo al buio
And you're cold and tired and lonely and this world has you in the dark
Non avere paura, basta che mi cerchi ed io ci sarò
Don′t be scared, you can just reach for me and I′ll be there
Non perdere la speranza, l'amore ti capirà, perché
Don't lose hope, love will see you through you know, because

Tu, tu non resterai mai solo, io sarò accanto a te
You, you′ll never stand alone, I'll be standing by
Ti proteggerò dal freddo, ti abbraccerò quando piangerai
I′ll keep you from the cold, I'll hold you when you cry
Ci sarò per essere forte quando non riuscirai a trovare la forza dentro
I′ll be there to be strong when you can't find the strength inside
E tu, tu avrai sempre una casa tra queste mie braccia
And you, you'll always have a home in these arms of mine
Tu non resterai mai solo, l'amore sarà accanto
You′ll never stand alone, love is standing by

Accanto per sollevarti sopra il dolore e il male, oh si
Standing by to lift you above all the hurt and pain, oh yeah
Accanto per trasportarti attraverso tutte le lacrime e la pioggia
Standing by to carry you through all the tears and rain
Cercami, io sarò con te, cercami, tesoro, io ti capirò
Reach for me, I′ll be with you, reach for me, baby, I'll see you through
Vedi io sarò l'unica ad abbracciarti l'unica a mostrarti che
See I′ll be the one to hold you the one to show you that

Tu, tu non resterai mai solo, io sarò accanto a te
You, you'll never stand alone, I′ll be standing by
Ti proteggerò dal freddo, ti abbraccerò quando piangerai
I'll keep you from the cold, I′ll hold you when you cry
Ci sarò per essere forte quando non riuscirai a trovare la forza dentro
I'll be there to be strong when you can't find the strength inside
E tu, tu avrai sempre una casa tra queste mie braccia
And you, you′ll always have a home in these arms of mine
Tu non resterai mai solo, l'amore sarà accanto
You′ll never stand alone, love is standing by

Tu, tu non resterai mai solo, io sarò accanto a te
You'll never stand alone, I′ll be standing by
Ti proteggerò dal freddo, ti abbraccerò quando piangerai
I'll keep you from the cold, I′ll hold you when you cry
Ci sarò per essere forte quando non riuscirai a trovare la forza dentro
I'll be there to be strong when you can′t find the strength inside
E tu, tu avrai sempre una casa tra queste mie braccia
And you, you'll always have a home in these arms of mine
Tu non resterai mai solo, l'amore sarà accanto
You'll never stand alone, love is standing by
L'amore resterà accanto
Love is standing by