Traducir a
No dia em que você me deixou
On the day that you left me
Você disse que não tinha arrependimentos.
You said you had no regrets
Existe um laço entre nós.
There′s a bond between us
Isso ainda não foi quebrado.
That hasn't been broken yet
E os sentimentos entre nós
And the feelings between us
Nunca desaparecerá
Will never disappear
Como você pode estar tão longe?
How can you be far away
Quando seu espírito está aqui
When your spirit′s here
Você ainda é meu homem.
You're still my man
Nada pode mudar isso
Nothing can change it
Ainda pertencemos um ao outro.
We still belong together
Você ainda é meu homem.
You're still my man
Nada pode mudar isso
Nothing can change it
Nosso amor durará para sempre.
Our love will last forever
E as estações do nosso amor
And the seasons of our love
Sempre vai mudar, eu sei.
Will always change I know
Talvez seja esse o motivo.
Maybe that′s the reason
Você achou que tínhamos que ir
You felt we had to go
Mas logo você sentirá minha falta.
But soon you′ll be missing me
Querida, eu sei que você vai
Darling I know you will
Existe uma magia que compartilhamos juntos.
There's a magic we share together
E ninguém consegue quebrar esse feitiço.
And no one can break that spell
Você ainda é meu homem.
You′re still my man
Nada pode mudar isso
Nothing can change it
Ainda pertencemos um ao outro.
We still belong together
Você ainda é meu homem.
You're still my man
Nada pode mudar isso
Nothing can change it
Nosso amor durará para sempre.
Our love will last forever
Vou esperar por você.
I′ll wait for you
O pensamento que me dá forças todos os dias.
The thought that keeps me going each day
Será que eu acredito que você ainda me ama?
Is I believe you still love me
Eu te amo mais do que as palavras podem expressar.
I love you more than words can say
Você ainda é meu homem.
You're still my man
Nada vai mudar isso.
Nothing′s gonna change it
Você não sabe, você deveria saber, que pertencemos um ao outro.
Don't you know, you oughta know, we belong together
Você ainda é meu homem.
You're still my man
E nada pode mudar isso.
And nothing can change it
Oh, meu bem, meu querido, você estará para sempre no meu coração.
Oh baby oh darling you′re in my heart forever
Porque você é meu homem
Cuz you′re my man
Sem você
Without you
Não haveria amor algum.
There'd be no love at all
Você ainda é meu homem.
You′re still my man
Nada pode mudar isso
Nothing can change it
Você não sabe, você deveria saber, que pertencemos um ao outro.
Don't you know, you oughta know, we belong together
Oh, você ainda é meu homem.
Oh You′re still my man
Nada pode mudar isso
Nothing can change it
Oh, meu bem
Oh baby
Oh, querida, você estará para sempre no meu coração.
Oh darling you're in my heart forever
Você ainda é meu homem.
You′re still my man
Nada pode mudar isso
Nothing can change it
Eu sou sua, você sabe que você é minha.
I'm yours, you know you're mine
Você estará para sempre no meu coração.
You′re in my heart forever
Você ainda é meu homem.
You′re still my man
Nada pode mudar isso
Nothing can change it
Você não sabe, você deveria saber, que pertencemos um ao outro.
Don't you know, you oughta know, we belong together
Você ainda é meu homem.
You′re still my man
Ver letras en otros idiomas
