Traducir a
Puerto Rico!
¡Puerto Rico!
Antony from aventura group
Antonhy del grupo Aventura
So Nasty
So nasty
with this one we say good bye Puerto Rico ok?
Con este nos vamos Puerto Rico, ¿ok?
hi how is it going?
Hola, ¿qué tal?
I'm the guy of the poetry
Soy el chico de las poesías
Your loyal admirer
Tu fiel admirador
and even when you don't know me (Puerto Rico)
Y aunque no me conocías (¡Puerto Rico!)
Tonight is the night for sex
Hoy es noche de sexo
I'm going to devour you, pretty lady
Voy a devorarte, nena linda
Tonight is the night for sex
Hoy es noche de sexo
I'm going to make your fantasies come true
Y voy a cumplir tus fantasías
Tonight is the night for sex
Hoy es noche de sexo
I'm going to devour you, pretty lady
Voy a devorarte, nena linda
Tonight is the night for sex
Hoy es noche de sexo
I swear it in the name of God this night
Lo juro por Dios que esta noche, dice
I'm going to tear off the cloth with caution
Quiero arrancarte la tela con cautela
My cinnamon skin, immediately peals
Mi piel canela enseguida pela
She's the protagonist in my soap opera
Ella es la protagonista de mi novela
My Cinderella, with me she flies
Mi Cinderella conmigo es que vuela
Make yourself romantic please
Póngase romántica, please
Give me a kiss, don't make a slip
Dame un kiss, no cometa un desliz
She combines the street with paris fashion
Ella combina la calle con la moda de París
The miss still kills in the country
La miss sigue matando en el país
Tonight is the night for sex
Hoy es noche de sexo
I'm going to devour you, pretty lady
Voy a devorarte, nena linda
Tonight is the night for sex
Hoy es noche de sexo
I'm going to make your fantasies come true
Y voy a cumplir tus fantasías
Tonight is the night for sex
Hoy es noche de sexo
I'm going to devour you, pretty lady
Voy a devorarte, nena linda
Tonight is the night for sex
Hoy es noche de sexo
I swear my God's name, that tonight you'll be mine
Lo juro por Dios que esta noche serás mía
this plot sounds hard
Esta parcela se escucha duro
get closer (you know you know)
Acércate (you know, you know)
I'll tell you what...
Te diré que
no one will touch you as I will (No)
Nadie te va a tocar como yo (no)
No one will do it to you like me (how?)
Nadie te lo va a hacer como yo (¿cómo?)
and get closer
Y acércate
I'll tell you what...
Te diré que
no one will touch you as I will (No)
Nadie te va a tocar como yo (no)
No one will do it to you like me (Puerto Rico)
Nadie te lo va a hacer como yo (Puerto Rico)
Decide already, when it'll be
Decídete ya cuando será
That your mouth will touch mine
Que tu boca tocará mi boca
So tell me, since you already give me
So, dime ya que tú me das
I want to feel you, kiss you
Quiero sentirte, besarte
Pass my tongue over you
Mi lengua pasarte
You'll feel good
Y vas a sentirte bien
We're going to have a good time
Vamos a pasarla bien
can't you see I'm suffering
Tú no vez que estoy sufriendo
and seeing time pass with eating you
Y viendo el tiempo pasa sin comerte
let's start in the beach (tra!)
Empecemos en la playa (¡tra!)
let's end up in bed (tra!)
Terminemos en la cama (¡tra!)
Bring a towel 'cause you're going to get wet
Trae la toalla porque te vas a mojar
Unflex baby, you're tense
En flex, mami, en sex
Lay on my bed and prepare for sex (say)
Lay on my bed and prepare for sex (dice)
Tonight is the night for sex
Hoy es noche de sexo
I'm going to devour you, pretty lady
Voy a devorarte, nena linda
Tonight is the night for sex
Hoy es noche de sexo
I'm going to make your fantasies come true
Y voy a cumplir tus fantasías
Tonight is the night for sex
Hoy es noche de sexo
I'm going to devour you, pretty lady
Voy a devorarte, nena linda
Tonight is the night for sex
Hoy es noche de sexo
I swear my God's name, that tonight you'll be mine
Lo juro por Dios que esta noche serás mía
go up go up
Arriba, arriba
go up go up
Arriba, arriba
go up go up
Arriba, arriba
go up go up
Arriba, arriba
up up (one moment one moment)
Arriba, arriba (un momento, un momento)
up up (one moment Zumba you say)
Arriba y arriba (un moment, zumba, dice)
shout to my side pretty
Mi lado que grite güepa
and to the left shout as well
Ala derecha que griten güepa
back there shout you too
Allá atrás que griten güepa
and in the middle shout as well
Y en el medio que griten güepa
you say
Dice
and noohoh (go up) y noohoh (hard) and no (what?) uohuohuoh
Y no-oh-oh (suba), y no-oh-oh (duro), y no (¿qué?), uoh-uoh-uoh
and noohoh (yea) and noohoh (ah) ouohoh nara uoh
Y no-oh-oh (ah), y no-oh-oh (ah), uoh-uoh-uoh, nara-uah
lady's and gentlemen antony from Aventura Group
Señoras y señores Anthony del grupo Aventura
we appreciate you all in Puerto Rico Antony Wisin and Yandel
Lo queremos mucho en Puerto Rico, Anthony Wisin y Yandel
thank you Puerto Rico (God bless you)
Puerto Rico gracias (Dios los bendiga)
Dominican republic also represents thank you
La República Dominicana presente también, gracias
let's hear you Puerto Rico
Que se oiga Puerto Rico
