Que te costó traducción al Francés

Yahritza y su Esencia

Traducir a

Si jeune et mon cœur me lâche déjà, il est fragile
Honnêtement, tu m'as complètement brisé le cœur, en me faisant croire que l'amour n'est pas fait pour moi.
Ne t'inquiète pas, ce n'est pas de ta faute, la prochaine fois je porterai un gilet pare-balles.
Pour que Cupidon ne me tire pas dessus comme ça

Et même un gilet pare-balles ne pourrait pas me sauver de toi, petit ange.
Oh, oh, oh !

Si jeune et mon cœur me lâche déjà, il est fragile
Honnêtement, tu m'as complètement brisé le cœur, en me faisant croire que l'amour n'est pas fait pour moi.
Ne t'inquiète pas, ce n'est pas de ta faute, la prochaine fois je porterai un gilet pare-balles.
Pour que Cupidon ne me tire pas dessus comme ça

Pourquoi diable fallait-il que ce soit mon cœur ?
Celui que vous avez choisi de casser en deux
Faites-lui comprendre que c'est terminé.
Si tu ne m'aimes pas, je ferais mieux de t'oublier.

Qu'est-ce que ça t'a coûté de me dire de ne pas me faire d'illusions ?
Je pleure maintenant et je te dédie des chansons de Sad Boyz
En ton nom, je porte un toast aujourd'hui.

Et c'est comme ça que ça sonne
Yahritza et son essence
Juste là, compa Mando
Dis-lui, compa Jairo

Vive l'amour !
Mais loin de mon cœur
Je suis très naïve et je me fais facilement avoir.
Comme je l'ai fait avec toi

Qu'est-ce que ça t'a coûté de m'aimer vraiment et de prendre soin de mon cœur ?
Je ne t'ai jamais donné de raisons de me faire souffrir.
Que le cœur ressent maintenant
En ton nom, je porte un toast aujourd'hui.
Oh, oh, oh-oh, oh, hoy

Desarrollado por musixmatch