rookie of the year traducción al Italiano

Miko, sto registrando
Miko, estoy grabando
Fermati, non inviarlo; va bene così, ma lasciamo stare
Deja, no mande eso; está bien así, pero déjalo que

Recluta dell'anno, rispetto a tutti gli artisti
Rookie of the year, respeto a todos los artistas
Ora vedo il mio nome al primo posto in tutte le liste
Ahora veo mi nombre number one en todas las listas
No, non ero pronta
No, y eso que yo no estaba lista
Su con gli stessi di "105 Freestyle"
Arriba con los mismos desde "105 Freestyle"

Cerchio chiuso e occhi aperti
Círculo cerrado y los ojos abiertos
Quasi non dormo più, ora vivo in un aeroporto
Ya casi ni duermo, ahora vivo en un aeropuerto
Sì, sì, ti ho già visto al mio concerto
Sí, sí, ya yo te he visto en mi concierto
E comunque, che tu ed io siamo amici non è vero
Y por cierto, que tú y yo somos panas, eso no es cierto

Manín, cosa ne sai tu?
Manín, ¿qué tú sabe de esto?
Non vivono la mia vita, ma danno la loro opinione come degli esperti
No viven mi vida, pero opinan como expertos
Per vivere il sogno devi essere sveglio, e comunque
Pa vivir el sueño hay que estar despierto, y por cierto
Non chiamarmi per perdere tempo
No me llamen pa perder el tiempo

Che sono presa dal momento
Que estoy envuelta en el momento
E anche se mi costa, non mi pento di nulla
Y aunque me cuesta, de nada me arrepiento
I miei genitori hanno già tutto coperto, non capisco
Mis viejos ya tienen todo cubierto, no entiendo
Come c*zzo è successo?
¿Cómo carajo pasó esto?

L'ha fatto molto sporco, ti avverto, l'ha fatto María Victoria
Lo hizo muy dirty, yo te lo advierto, lo hizo María Victoria
La bestia
La bestia

Chiedo loro qual è il loro tipo, mi dicono: "tu, baby Miko"
Les pregunto cuál es su type, me dicen: "tú, baby Miko"
Lo so, verifico e basta
Yo lo sé, solamente verifico
Ovviamente, se sono il tipo di tutti
Obvio, si de todos soy el tipo
Sono quel ragazzo, uh, sono quel ragazzo (wuh!)
I′m that guy, uh, yo soy ese tipo (¡wuh!)

E tu con quel culo gigantesco
Y tú con ese culo gigantesco
Con tutto il rispetto, sali, me lo merito
Respectfully, trépate, me lo merezco
Piedi per terra e come voglio cresco
Los pies en la tierra y como quiera yo me crezco
E cammino per il quartiere con Margiela nel dress code
Y ando por el barrio con Margiela en el dress code

Uh, a loro non piace il mio atteggiamento
Uh, no les gusta mi actitud
Non mi hanno raggiunto, diavolo, che lentezza (oops)
No me han llegado, diablo, qué lentitud (uy)
Come lo faccio? Meglio di te
¿Que cómo lo hago?, mejor que tú
Parlami bene, un paio di pazzi nella troupe
Talk to me nice, par de locos en el crew

Non avevo intenzione di russare, ma è ora
Yo no iba a roncar, pero ya toca
Mi hanno picchiato, li ho visti, hanno preso nota
Me capearon, yo los vi, cogieron nota
Quelli che dicono di conoscermi, io lo sfrutto e mi comporto da matta
Los que dicen que me conocen, me la explota y yo haciéndome la loca

Ed è per questo che sono il loro tipo, mi dicono: "tu, baby Miko"
Y por eso soy su type, me dicen: "tú, baby Miko"
Lo so, verifico e basta
Yo lo sé, solamente verifico
Ovviamente, se sono il tipo di tutti
Obvio, si de todo soy el tipo
Sono quello, io sono quel tipo
Yeah, I'm him, yo soy ese tipo

Non devo mostrare un documento d'identità
Yo no tengo que enseñar ID
Sanno che è Baby Mi, sì, sono io, ehi
Saben que es Baby Mi, yes, it′s me, ey
Non devo mostrare un documento d'identità
Yo no tengo que enseñar ID
Sanno che è Baby Mi, sì, sono io infatti, uh
Saben que es Baby Mi, yes, Indeed, uh
Non devo mostrare un documento d'identità
Yo no tengo que enseñar ID
Sanno che è Baby Mi, sì, sono io, ehi
Saben que es Baby Mi, yes, it's me, ey
Non devo mostrare un documento d'identità
Yo no tengo que enseñar ID
Sanno che è Baby Mi, sì, sono io infatti, uh
Saben que es Baby Mi, yes, Indeed, uh

Questa è l'attrice responsabile di questo
Esta es la actriz a cargo de eso
María Victoria
María Victoria
La nave, papi
La nave, papi
Grazie mille
Thank you very much