If They Come Lookin’ traducción al Portugués

Zach Bryan

Traducir a

Bom, vou te buscar na velha caminhonete da Edna.
Well, I′m gonna pick you up in Edna's old pickup truck
Vamos descer o Rio Vermelho.
We′ll head down the Red River
Lance-nos uma ou duas linhas, pegue-nos uma truta marrom ou azul.
Throw us a line or two, catch us a brown or blue
Leve para sua esposa um jantar de peixe-cabeça-chata.
Get your wife a flathead dinner
E os garotos de Denison ficam mais malvados justamente quando a grama do vizinho fica mais verde.
And Denison boys get meaner just when them trees get greener
Assim que você cruzar as fronteiras estaduais.
Soon as you cross them state lines

Então, se eles vierem me procurar, diga que estou fugindo de novo.
So if they come lookin', tell 'em I′m on the run again
Perseguindo o sol novamente, tirando-o da minha mente.
Chasin′ the sun again out of my mind
Eles vêm procurar, diga a eles que eu morri de novo.
They come lookin', tell ′em that I died again
Cruzando as fronteiras estaduais de novo, desejando estar em casa.
Crossin' state lines again, wishin′ I was home

Os rapazes ficam por perto na curva, cuidado ao atravessá-los.
Boys hang around the bend, watch when you're crossin′ them
Eles conseguem farejar um Sooner a quilômetros de distância.
They can smell a Sooner from a mile away
Eles se sentam com revólveres em suas cadeiras e seus coolers.
They sit with six-shooters on their chairs and their coolers
E esqueça isso, as coisas funcionam nos dois sentidos.
And forget them things work both ways
O calibre .38 leva a um massacre.
.38 caliber leads to a massacre
Eu viajei em maio passado.
I was a traveler last May
Eu o derrotei tão feio que tive que me esconder em Jersey.
I beat him so badly, had to hide out in Jersey
Com meu cachorro Jack e meu melhor amigo Ray
With my dog Jack and best friend Ray

Então, se eles vierem me procurar, diga que estou fugindo de novo.
So if they come lookin', tell 'em I′m on the run again
Perseguindo o sol novamente, tirando-o da minha mente.
Chasin′ the sun again out of my mind
Se vierem procurar, digam que eu morri de novo.
If they come lookin', tell ′em that I died again
Cruzando as fronteiras estaduais novamente, rezando por mais tempo.
Crossin' state lines again, prayin′ for more time

Vou te buscar na velha caminhonete da Edna.
I'm gonna pick you up in Edna′s old pickup truck
Vamos descer o Rio Vermelho.
We'll head down the Red River
Lance-nos uma ou duas linhas, pegue-nos uma truta marrom ou azul.
Throw us a line or two, catch us a brown or blue
Leve para sua esposa um jantar de peixe-cabeça-chata.
Get your wife a flathead dinner

Desarrollado por musixmatch