Traducir a
Quatro, três, dois, um
Four, three, two, one
Toque algo gentilmente, estou do outro lado do oceano, sentindo falta de casa
Play me somethin′ gently, I'm across the ocean missin′ home
Há luzes em torres brilhantes que brilham quando vistas sozinhas
There are lights on sparklin' towers that shine dark when seen alone
Em algum lugar há uma montanha com vista para o mar
Somewhere there's a mountain that overlooks the sea
Eu me pergunto se aquela montanha tem mais rock do que minha banda e eu
I wonder if that mountain has got more rock than my band and me
E eu não sou vítima dos sonhos de um garoto ingênuo
And I ain′t no victim to a naive boy′s dreams
Mas eu queria que você estivesse aqui agora para ver essas malditas coisas velhas e brilhantes
But I wish you were here now to see these damned old sparklin' things
É um longo caminho para o céu (longo caminho)
It′s a long road to Heaven (long road)
É uma queda distante para o Inferno
It's a far drop to Hell
Rezo para que sobrevivamos a esta fonte (rezo para que sobrevivamos)
I pray we outlive this fountain (pray we outlive)
Acho que o tempo dirá
I reckon time will tell
As pessoas mais fortes continuam
The stronger folks keep goin′
Não importa onde eles estiveram (não importa onde eles estiveram)
No matter where they've been (no matter where they′ve been)
E há luzes em torres brilhantes
And there are lights on sparklin' towers
Que nunca mais verei (nunca mais os verei)
That I'll never see again (I′ll never see them again)
Eu não sou a pessoa que era ontem
I am not the person that I was yesterday
E as coisas que estou vendo agora nunca mais serão as mesmas
And the things I′m seein' now will never be the same
Você acha que Deus é uma pessoa ou as luzes piscando?
Do you think God′s a person or the blinkin' lights?
Eles refletem em seus olhos enquanto ela anda pelas ruas à noite
They reflect in her eyes while she walks these streets at night
Você acha que Deus é uma pessoa ou Ele é apenas o som
Do you think God′s a person or is He just the sound
De risadas através das paredes num lugar que não encontrei?
Of laughter through the walls in a place I haven't found?
É um longo caminho para o céu (longo caminho)
It′s a long road to Heaven (long road)
É uma queda distante para o Inferno
It's a far drop to Hell
Rezo para que sobrevivamos a esta fonte
I pray we outlive this fountain
Acho que só o tempo pode dizer
Reckon only time can tell
As pessoas mais fortes continuam
The stronger folks keep goin'
Não importa onde eles estiveram (não importa onde eles estiveram)
No matter where they′ve been (no matter where they′ve been)
Há luzes em torres brilhantes
There are lights on sparklin' towers
Que eu nunca mais verei
That I′ll never see again
Você acha que Deus é uma pessoa ou Ele é apenas o som
Do you think God's a person or is He just the sound
De manhã cedo rangendo em alguns andares fora da cidade?
Of early mornin′ creakin' on some floors way out of town?
Estou respirando e vivo e minhas pernas estão funcionando bem
I′m breathin' and alive and my legs are workin' fine
Você acha que Deus é uma pessoa ou o tempo passa lentamente?
Do you think God′s a person or the slowly passin′ time?
Ver letras en otros idiomas
