Something in the Water traducción al Español

Debe haber algo en el agua
Must be somethin′ in the water
Puedo sentirte en la atmósfera
I can feel you in the atmosphere
No digas mucho hasta que hablemos en lenguas.
Don't say much until we speak in tongues
Uno a uno
One on one
Lo juro, estás fluyendo a través de mi sangre
Swear, you′re flowin' through my blood
Debe haber algo en el agua
Must be somethin' in the water

¿Me estoy volviendo loco?
Am I goin′ out my mind?
Dijo que fue la última, las últimas dos o tres veces.
Said it was the last, last two or three times
Pasé todo el día hasta que nos despertamos anoche
Spent the whole day ′til we woke up last night
Ya nada tiene sentido
Nothing's makin′ sense no more

Vislumbré tu mirada, estaba congelado
Caught a glimpse of you gaze, I was frozen
Tengo control sobre mi corazón, ahora es robado
Got a grip on my heart, now it's stolen
Tenía un candado en la puerta, ahora está abierta, ahora oh-oh-oh
Had a lock on the door, now it′s open, now oh-oh-oh

Debe haber algo en el agua
Must be somethin' in the water
Puedo sentirte en la atmósfera
I can feel you in the atmosphere
No digas mucho hasta que hablemos en lenguas.
Don′t say much until we speak in tongues
Uno a uno
One on one
Lo juro, estás fluyendo a través de mi sangre
Swear, you're flowin' through my blood
Debe haber algo en el agua
Must be somethin′ in the water
En el borde hasta que me atraigas
On the edge until you pull me in
Me tienes goteando en ese amor de la vieja escuela
Got me drippin′ in that old school love
Sírveme un poco, los sentimientos me adormecen
Pour me some, feelings got me goin' numb

Debe haber algo en el agua, en el agua.
Must be somethin′ in the water, in the water
Debe haber algo en el agua, en el agua.
Must be somethin' in the water, in the water
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
(Agua)
(Water)

Podría dejarme hundirme
I might let myself sink
En lo profundo del fondo, no puedo oírme pensar
Deep into the bottom, can′t hear myself think
Porque todo lo que quiero escuchar es tu voz
'Cause all I wanna hear is your voice
Sácame de ese vacío
Pull me out of that void
Es un instinto, no tengo elección esta noche
It′s an instinct, I don't have a choice tonight
Tienes mi corazón haciendo cosas que no hace
You got my heart doin' things it don′t do
Pero no voy a luchar contra eso
But I′m not gon' fight it
Tú tienes el control, solo muéstrame qué hacer
You′re in control, just show me what to do
No tengo miedo
I'm not afraid

Debe haber algo en el agua
Must be somethin′ in the water
Puedo sentirte en la atmósfera
I can feel you in the atmosphere
No digas mucho hasta que hablemos en lenguas.
Don't say much until we speak in tongues
Uno a uno
One on one
Lo juro, estás fluyendo a través de mi sangre
Swear, you′re flowin' through my blood
Debe haber algo en el agua
Must be somethin' in the water
En el borde hasta que me atraigas
On the edge until you pull me in
Me tienes goteando en ese amor de la vieja escuela
Got me drippin′ in that old school love
Sírveme un poco, los sentimientos me adormecen
Pour me some, feelings got me goin′ numb

Debe haber algo en el agua, en el agua.
Must be somethin' in the water, in the water
Debe haber algo en el agua, en el agua.
Must be somethin′ in the water, in the water