Natural Portuguese translation

Imagine Dragons

Translate to

Você vai aguentar?
Will you hold the line
Quando cada um deles já desistiu e se entregou? Diga
When every one of them has given up and given in? Tell me
Nesta minha casa
In this house of mine
Nada nunca vem sem uma consequência ou um custo
Nothing ever comes without a consequence or cost, tell me
As estrelas vão se alinhar?
Will the stars align?
O paraíso vai inteferir, vai nos salvar do nosso pecado, hein?
Will heaven step in? Will it save us from our sin, will it?
Porque essa minha casa continua forte
′Cause this house of mine stands strong

Esse é o preço que se paga
That's the price you pay
Deixe para trás seu coração e o jogue fora
Leave behind your heart and cast away
Apenas mais uma consequência de hoje
Just another product of today
Prefiro ser o caçador do que caça
Rather be the hunter than the prey
E você está no limite, de cabeça erguida
And you′re standing on the edge, face up

Por que você têm instinto
'Cause you're a natural
Um coração de pedra pulsante
A beating heart of stone
Você tem que ser tão frio
You gotta be so cold
Para sobreviver nesse mundo
To make it in this world

Sim, você tem instinto
Yeah, you′re a natural
Vivendo de maneira cruel
Living your life cutthroat
Você tem que ser tão frio
You gotta be so cold
Sim, você tem instinto
Yeah, you′re a natural

Alguém vai
Will somebody
Me deixar ver a luz por dentro das sombras das árvores escuras?
Let me see the light within the dark trees shadowing?
O que está acontecendo?
What's happening?
Olhando através do vidro, encontre o erro dentro do passado
Looking through the glass, find the wrong within the past knowing
Oh, nós somos a juventude
Oh, we are the youth
Corte até sangrar dentro de um mundo sem paz, encare isso
Cut until it bleeds inside a world without the peace, face it
Um pouco da verdade, da verdade
A bit of the truth, the truth

Esse é o preço que se paga
That′s the price you pay
Deixe para trás seu coração e o jogue fora
Leave behind your heart and cast away
Apenas mais uma consequência de hoje
Just another product of today
Prefiro ser o caçador do que caça
Rather be the hunter than the prey
E você está no limite, de cabeça erguida
And you're standing on the edge, face up

Por que você têm instinto
′Cause you're a natural
Um coração de pedra pulsante
A beating heart of stone
Você tem que ser tão frio
You gotta be so cold
Para sobreviver nesse mundo
To make it in this world

Sim, você tem instinto
Yeah, you′re a natural
Vivendo de maneira cruel
Living your life cutthroat
Você tem que ser tão frio
You gotta be so cold
Sim, você tem instinto
Yeah, you're a natural

Lá no fundo, estou sumindo para a escuridão, estou sumindo
Deep inside me, I'm fading to black, I′m fading
Fiz um juramento pelo sangue na minha mão, não vou quebrá-lo
Took an oath by the blood on my hand, won′t break it
Consigo sentir, o fim está sobre nós, eu juro
I can taste it, the end is upon us, I swear
Vou conseguir
Gonna make it
Eu vou conseguir!
I'm gonna make it!

Instinto
Natural
Um coração de pedra pulsante
A beating heart of stone
Você tem que ser tão frio
You gotta be so cold
Para sobreviver nesse mundo
To make it in this world

Sim, você tem instinto
Yeah, you′re a natural
Vivendo de maneira cruel
Living your life cutthroat
Você tem que ser tão frio
You gotta be so cold
Sim, você tem instinto
Yeah, you're a natural

Instinto
Natural
Sim, você tem instinto
Yeah, you′re a natural

Powered by musixmatch