Easy for You to Say traducción al Italiano

5 Seconds of Summer

Traducir a

Lo vedo nei momenti
I see it in moments
Sta arrivando nelle onde
It′s coming in waves
Il tramonto a Sydney che brucia da giorni
A sunrise in Sydney that's burning for days
Ma sono testardo e testardo e bloccato nei miei modi
But I′m headstrong and stubborn and stuck in my ways
Con tutti i domani continuo a voltare pagina
With every tomorrow keep turning the page

Un giovane che è stato rubato e riempito di errori
A Youth that was stolen and filled with mistakes
Mi volto in cerca di qualcuno da incolpare
I turned all around looked for someone to blame
Ma sono troppo drammatico e inzuppato nel mio dolore
But I'm over dramatic and drenched in my pain
So che l'hai visto dappertutto sulla mia faccia
I know that you saw it all over my face

La scorsa notte ho mentito
Last night I lied
Ti ho guardato negli occhi
I looked you in the eyes
Ho paura di trovare
I'm scared to find
Un pezzo di pace della mente
A piece of peace of mind
Ti giuro
I swear to you
Ogni volta
Each and every time
Proverò a cambiare le mie vie
I′ll try and change my ways

Facile per te da dire
Easy for you to say
Più difficile da sopportare per me
Harder for me to take
Questa nostalgia nelle mie ossa
This nostalgia in my bones
Perché non posso dimenticarlo?
Why can′t I forget it?

Facile per te da dire
Easy for you to say
Più difficile da sopportare per me
Harder for me to take
Questa nostalgia nelle mie ossa
This nostalgia in my bones
Perché non posso dimenticarlo?
Why can't I forget it?
Facile per te da dire
Easy for you to say

Lo sento nei momenti
I feel it in moments
Una parvenza di libertà
A semblance of free
Tra tutti i sussulti
Between all the gasping
Finalmente respiro
I finally breathe
Quindi tieniti così forte
So hold on so tightly
In tempi che vedo
In times that I see
Qualcuno con una sorprendente somiglianza con me
Someone with striking resemblance to me

Un'oscurità che mi tiene
A darkness that holds me
E ama quando sanguino
And loves when I bleed
Chiude tutte le porte e poi nasconde le chiavi
It locks all the doors and then hides all the keys
Spero che qualcuno mi abbia detto cosa non potevo vedere
Wish someone had told me what I couldn′t see
Un barlume di speranza che mi stava fissando
A glimmer of hope that was staring at me

La scorsa notte ho mentito
Last night I lied
Ti ho guardato negli occhi
I looked you in the eyes
Ho paura di trovare
I'm scared to find
Un pezzo di pace della mente
A piece of peace of mind
Ti giuro
I swear to you
Ogni volta
Each and every time
Proverò a cambiare le mie vie
I′ll try and change my ways

Facile per te da dire
Easy for you to say
Più difficile da sopportare per me
Harder for me to take
Questa nostalgia nelle mie ossa
This nostalgia in my bones
Perché non posso dimenticarlo?
Why can't I forget it?
Facile per te da dire
Easy for you to say

Facile per te da dire
Easy for you to say
Più difficile da sopportare per me
Harder for me to take
Questa nostalgia nelle mie ossa
This nostalgia in my bones
Perché non posso dimenticarlo?
Why can′t I forget it?
Facile per te da dire
Easy for you to say

La scorsa notte ho mentito
Last night I lied
Ti ho guardato negli occhi
I looked you in the eyes
Ho paura di trovare
I'm scared to find
Un pezzo di pace della mente
A piece of peace of mind
Ti giuro
I swear to you
Ogni volta
Each and every time
Proverò a cambiare le mie vie
I'll try and change my ways

Facile per te da dire
Easy for you to say
Più difficile da sopportare per me
Harder for me to take
Questa nostalgia nelle mie ossa
This nostalgia in my bones
Perché non posso dimenticarlo?
Why can′t I forget it?

Facile per te da dire
Easy for you to say
Più difficile da sopportare per me
Hard for me to take
Questa nostalgia nelle mie ossa
This nostalgia in my bones
Perché non posso dimenticarlo?
Why can′t I forget it?
Facile per te da dire
Easy for you to say

Questa nostalgia nelle mie ossa
This nostalgia in my bones
Perché non posso dimenticarlo?
Why can't I forget it?
Facile per te da dire
Easy for you to say

Questa nostalgia nelle mie ossa
This nostalgia in my bones
Perché non posso dimenticarlo?
Why can′t I forget it?
Facile per te
Easy for you

Desarrollado por musixmatch