Money Is Everything traducción al Italiano

Quando crescevo
When I was growing up
La mamma mi diceva sempre di risparmiare i soldi
Mama always told me to save my money
Così non avrei mai dovuto dipendere da un uomo per prendermi cura di me
So I never had to rely on a man to take care of me
Ma i soldi non li porto con me in Paradiso
But money′s not coming with me to Heaven
E ne ho molti
And I have a lot of it
Quindi una ragazza non può semplicemente divertirsi?
So can't a girl just have fun?

(Una ragazza non può divertirsi? Una ragazza non può divertirsi?)
(Can′t a girl have fun? Can't a girl have fun?)
(Una ragazza non può divertirsi-divertirsi-divertirsi?) Mm-mm, divertimento, divertimento
(Can't a girl have fun-fun-fun?) Mm-mm, fun, fun

Tasca piena di sole, che scoppia dalla cucitura
Pocket full of sunshine, busting through the seam
Dillo, amore, non mentire (i soldi sono tutto)
Say it, baby, don′t lie (money′s everything)
I diamanti sono i miei migliori amici, come Norma Jeane
Diamonds are my best friend, like I'm Norma Jeane
Dillo, amore, non mentire (i soldi sono tutto)
Say it, baby, don′t lie (money's everything)

(Una ragazza non può divertirsi? Una ragazza non può divertirsi?)
(Can′t a girl have fun? Can't a girl have fun?)
(Una ragazza non può divertirsi-divertirsi-divertirsi?) I soldi sono tutto
(Can′t a girl have fun-fun-fun?) Money's everything
(Una ragazza non può divertirsi? Una ragazza non può divertirsi?)
(Can't a girl have fun? Can′t a girl have fun?)
(Una ragazza non può divertirsi-divertirsi-divertirsi?)
(Can′t a girl have fun-fun-fun?)

Bevo nelle notti che voglio ricordare
I drink on the nights that I wanna remember
E quando ballo, per favore DJ, suona Madonna
And when I'm up dancing, please DJ, play Madonna
Voglio fumare una canna con Lana, sballarmi con Gaga
Wanna roll one with Lana, get high with Gaga
E la ragazza che ero è ancora la ragazza dentro di me (divertimento, divertimento)
And the girl I used to be is still the girl inside of me (fun, fun)

Tasca piena di sole, che scoppia dalla cucitura
Pocket full of sunshine, busting through the seam
Dillo, amore, non mentire (i soldi sono tutto)
Say it, baby, don′t lie (money's everything)
I diamanti sono i miei migliori amici, come Norma Jeane
Diamonds are my best friend, like I′m Norma Jeane
Dillo, amore, non mentire (i soldi sono tutto)
Say it, baby, don't lie (money′s everything)

Tasca piena di sole, che scoppia dalla cucitura
Pocket full of sunshine, busting through the seam
Dillo, amore, non mentire (i soldi sono tutto)
Say it, baby, don't lie (money's everything)
I diamanti sono i miei migliori amici, come Norma Jeane
Diamonds are my best friend, like I′m Norma Jeane
Dillo, amore, non mentire (i soldi sono tutto)
Say it, baby, don′t lie (money's everything)

Tasca piena di sole, che scoppia dalla cucitura
Pocket full of sunshine, busting through the seam
Dillo, amore, non mentire (i soldi sono tutto)
Say it, baby, don′t lie, money's everything
I diamanti sono i miei migliori amici, come Norma Jeane
Diamonds are my best friend, like I′m Norma Jeane
Dillo, amore, non mentire (i soldi sono tutto)
Say it, baby, don't lie, money′s everything

(Ah-ah) i soldi mi amano
(Ah-ah) money loves me
Sono la ragazza più ricca del mondo!
I'm the richest girl in the world!