The Couch traducción al Español

Alanis Morissette

Traducir a

No habías visto a tu padre en tanto tiempo
Murió en los brazos de su amante, ¿cómo se atreve?
Tu madre nunca dejó la casa
Ella nunca se casó con nadie más te lo tomaste sobre ti mismo para consolarla

Tú le recordabas demasiado a tu padre
Así que fuiste desterrado y te preguntas por qué eres tan hipersensible
Y porqué no puedes confiar en nadie más que en nosotros
Pero entonces ¿cómo puedo empezar a perdonarla?
Tantos años bajo puentes y agua sucia
Ella fue tonta y egoísta y cobarde si me preguntas

No sé por donde empezar en todos mis 50 y tantos años
He estado sufriendo en silencio y adaptándome para perpetuarme y perdurar
¿Quiénes son ustedes generaciones más jóvenes para
Decirme que tengo problemas sin resolver?
No hay muchos ejemplos de frutos de este tipo de trabajo atroz

¿Cómo puedes simplemente lanzar palabras como duelo y curar y llorar?
Me siento bien es posible que no hayamos nacido tan despiertos como ustedes
Era mucho más difícil en aquellos días que teníamos rutas de periódicos cuesta arriba en ambos sentidos
Fuimos de la escuela a un trabajo, de una esposa a la paternidad instantánea

Entré en su oficina me sentí tan consciente de mi mismo en el sofá
Él estaba sentado frente a mí, él
Estaba escribiendo su hipótesis, yo no sé
Tengo una esposa amorosa que me apoya
No sabe lo involucrada que debería estar
¿Dices que intervino diciendo que solo me llamaba por mi mierda?

Justo el otro día mi dulce hija estaba conduciendo más allá del 203
Subí por las escaleras en el ojo de mi mente
Y recuerdo como crujían ruidosamente
Ella sólo respondía con una bebida, él sólo respondía por foto
Yo sólo trataba de ser el mejor hermano mayor que podía

He caminado a veces confundido a veces listo para abrir de par en par
A veces indignado a veces crudo
¿Te imaginas que le pago 75 dólares por hora a veces?
Se siente como robo de carretera
Y a veces son cacahuetes
Desearía que pudiera durar un par de horas más

Así que aquí ambos estamos luchando contra demonios similares
(No coincidentemente)
Lo ves en ir más allá de conocerlo únicamente intelectualmente
No estás renunciando a tu majestad
Eres sabio, eres cálido, eres valiente, eres grande
Y te amo más ahora que nunca en toda mi vida

Desarrollado por musixmatch