bad idea traducción al Portugués

Ariana Grande

Traducir a

Estive fora de vista.
I′ve been outta sight
Tenho estado preocupado com você ultimamente.
I've been worried ′bout you lately
O tempo está se esgotando
Runnin' outta time
Queria que você viesse me salvar.
Wishin' you would come and save me

Porque eu não quero entrar nessa (sim, sim)
′Cause I don′t wanna roll with it (yeah, yeah)
Tentando controlar isso (sim, sim)
Tryna get control of it (yeah, yeah)
Por que não consigo me desapegar disso? (Sim, sim, mmm)
Why can't I let go of it? (Yeah, yeah,mmm)
Preciso encontrar alguém rapidamente (mmm, sim)
Gotta find somebody quickly (mmm, yeah)

Tive uma má ideia.
I got a bad idea
Que tal tirarmos um tempinho para nós?
How ′bout we take a little bit of time away?
Tive uma má ideia.
I got a bad idea
Esquece isso, é, esquece ele, é
Forget about it, yeah, forget about him, yeah
Esqueça-me (Ari-Chan)
Forget about me (Ari-Chan)

Tive uma má ideia (uh-huh)
I got a bad idea (uh-huh)
Sim, vou te chamar aqui para aliviar a dor (Ari-Chan)
Yeah, I'ma call you over here to numb the pain (Ari-Chan)
Tive uma má ideia (uh-huh)
I got a bad idea (uh-huh)
Esquece isso, é, esquece ele, é
Forget about it, yeah, forget about him, yeah
Esqueça-me
Forget about me

Sim, eu sei que não deveríamos, meu bem, mas vamos (você sabe que vamos)
Yeah, I know we shouldn′t, baby but, we will (you know we will)
Preciso de alguém, me dê algo que eu possa sentir (sim)
Need somebody, gimme something I can feel (yeah)
Mas, rapaz, não tropece (não tropece)
But, boy, don't trip (don′t trip)
Você sabe que isso não é real.
You know this isn't real
Você deve saber que sou temporário.
You should know I'm temporary

Porque eu não quero entrar nessa (sim, sim)
′Cause I don′t wanna roll with it (yeah, yeah)
Tentando controlar isso (sim, sim)
Tryna get control of it (yeah, yeah)
Por que não consigo me desapegar disso? (Sim, sim, mmm)
Why can't I let go of it? (Yeah, yeah, mmm)
Preciso encontrar alguém rapidamente (sim)
Gotta find somebody quickly (yeah)

Tive uma má ideia.
I got a bad idea
Que tal tirarmos um tempinho para nós?
How ′bout we take a little bit of time away?
Tive uma má ideia.
I got a bad idea
Esquece isso, é, esquece ele, é
Forget about it, yeah, forget about him, yeah
Esqueça-me (Ari-Chan)
Forget about me (Ari-Chan)

Tive uma má ideia (uh-huh)
I got a bad idea (uh-huh)
Sim, vou te chamar aqui para aliviar a dor (Ari-Chan)
Yeah, I'ma call you over here to numb the pain (Ari-Chan)
Tive uma má ideia (uh-huh)
I got a bad idea (uh-huh)
Esquece isso, é, esquece ele, é
Forget about it, yeah, forget about him, yeah
Esqueça-me
Forget about me

Preciso assumir o controle disso.
Gotta get control of it
Por que não consigo me desapegar disso? (Ooh)
Why can′t I let go of it? (Ooh)
Queria que você viesse me salvar.
Wishin' you would come and save me
Sim, sim, sim, sim, sim
Yeah, yeah-yeah, yeah, yeah

Tive uma má ideia (uh-huh)
I got a bad idea (uh-huh)
Que tal tirarmos um tempinho para nós? (Ari-Chan)
How ′bout we take a little bit of time away? (Ari-Chan)
Tive uma má ideia (uh-huh)
I got a bad idea (uh-huh)
Esquece isso, é, esquece ele, é
Forget about it, yeah, forget about him, yeah
Esqueça-me (Ari-Chan)
Forget about me (Ari-Chan)

Tive uma má ideia (uh-huh)
I got a bad idea (uh-huh)
Sim, vou te chamar aqui para aliviar a dor (Ari-Chan)
Yeah, I'ma call you over here to numb the pain (Ari-Chan)
Tive uma má ideia (uh-huh)
I got a bad idea (uh-huh)
Esquece isso, é, esquece ele, é
Forget about it, yeah, forget about him, yeah
Esqueça-me (Ari-Chan)
Forget about me (Ari-Chan)

Sim (uh-huh)
Yeah (uh-huh)
Esquece isso, é, esquece ele, é
Forget about it, yeah, forget about him, yeah
Esqueça-me (Ari-Chan)
Forget about me (Ari-Chan)
(Uh-huh)
(Uh-huh)
Esquece isso, é, esquece ele, é
Forget about it, yeah, forget about him, yeah
Esqueça-me
Forget about me

Tive uma má ideia.
I got a bad idea
Que tal tirarmos um tempinho para nós?
How 'bout we take a little bit of time away?
Tive uma má ideia.
I got a bad idea
Esquece isso, é, esquece ele, é
Forget about it, yeah, forget about him, yeah
Esqueça-me
Forget about me

Desarrollado por musixmatch