Dumb Blonde traducción al Francés

Je ne suis pas une blonde idiote
Je ne suis pas une stupide poupée Barbie
J'ai mon jeu en main
Tu vas me regarder, me regarder, me regarder, me regarder te prouver que tu as tort

Eh bien, te voilà encore à me dire où est ma place
Tu m'as mis sur la touche, tu ne pense pas que je peux tout donner
Si rapidement condescendant, tu penses que je suis vide, ce n'est pas le cas
Tu ne seras pas si confiant quand je t'écraserai depuis le sommet

Je suis une canon, je suis une boss, et je me fais cet argent (Oh huh)
Je peux retourner ma veste et te couper comme une lame (Essayez de faire mieux)
Je peux piquer comme une abeille, mais je suis plus douce que le miel
Et je suis rapide comme un fouet, alors dégage de mon chemin

Je ne suis pas une blonde idiote
Je ne suis pas une stupide poupée Barbie
J'ai mon jeu en main
Tu vas me regarder, me regarder, me regarder, me regarder te prouver que tu as tort
Je ne suis pas une blonde idiote
Je suis une incroyable bombe sexuelle
Je serai ton icône
Tu vas me regarder, me regarder, me regarder, me regarder te prouver que tu as tort

Eh bien, tu recommences, tu me parles avec mépris
Je m'en fous peut-être, ne me sous-estime pas
Je suis en or, je suis en platine,
Et tu sais que je suis hors de ta portée (donc hors de ta portée)
Ton temps est écoulé, assied-toi, je prends les choses en main

Je suis une canon, je suis une boss, et je me fais cet argent (Oh huh)
Je peux retourner ma veste et te couper comme une lame (Essayez de faire mieux)
Je peux piquer comme une abeille, mais je suis plus douce que le miel
Et je suis aussi rapide qu'un fouet, donc hors de ma vue (Je vais l'avoir maintenant)

Je ne suis pas une blonde idiote
Je ne suis pas une stupide poupée Barbie
J'ai mon jeu en main
Tu vas me regarder, me regarder, me regarder, me regarder te prouver que tu as tort
Je ne suis pas une blonde idiote
Je suis une incroyable bombe sexuelle
Je serai ton icône
Tu vas me regarder, me regarder, me regarder, me regarder te prouver que tu as tort

Lève-toi, plie ton corps
Maintenant, dis-le haut et fort
Nous sommes des bombes sortant de l'enfer
Regarde-moi, regarde-moi, regarde-moi te prouver que tu as tort
Lève-toi, plie ton corps
Maintenant, dis-le haut et fort
Nous sommes des bombes sortant de l'enfer
Regarde-moi, regarde-moi, regarde-moi te prouver que tu as tort
Yo, je ne joue pas, mais j'ai gagné la coupe
J'ai fait un gros effort avec le camion Bentley (Uh-huh)
C'était moi, la jeune Avril, la sécurité cachée (OK)
À l'arrière, juste au cas où l'un d'entre vous arriverait en courant (Rrr)
L'un d'entre vous, euh, euh, vous êtes tous coincés (Uh-huh)
Quand vous voyez une jeune reine en chair et en os, que se passe-t-il ? (Quoi de neuf ?)
Toute la haine que tu provoquais fit exploser la Barbie
Maintenant, elles veulent toutes être une Barbie, je regarde
Mais tu ne m'arrêteras jamais, tu ne me surpasseras jamais.
Des millions et des millions, ils ne m'arrêteront jamais (Quoi d'autre ?)
Je suis le prototype, le pinkprint (Uh-huh)
Et non, je ne veux pas de fraudes, clin d'œil, clin d'œil
(Oh non)
Je ne suis pas une blonde idiote
Je ne suis pas une stupide poupée Barbie (Bon sang non)
J'ai mon jeu en main
Regarde-moi, regarde-moi, regarde-moi te prouver que tu as tort
Je ne suis pas une blonde stupide (Nuh-uh)
Je suis une putain de bombe cerise (c'est vrai)
Je serai ton icône (regarde-moi)
Regarde-moi, regarde-moi, regarde-moi te prouver que tu as tort
Levez-vous tous (Debout)
Lève-toi, dis-le fort (Parle fort)
Nous sommes des bombes qui font exploser l'enfer maintenant
Regarde-moi, regarde-moi, regarde-moi te prouver que tu as tort
Levez-vous tout le monde (Allez)
Lève-toi, dis-le fort (Allons-y)
Nous sommes des bombes qui font exploser l'enfer maintenant
Regarde-moi, regarde-moi, regarde-moi te prouver que tu as tort