Na und?! traducción al Francés

J'étais différent des autres, je ne correspondais pas à leur monde
Le rêve d'oser faire quelque chose, c'est ce que j'aime
Tu as toujours dit que nous n'arriverions jamais à rien
Tu as toujours dit qu'à la fin il ne reste que des éclats
Tu as toujours dit que notre plan ne fonctionnerait pas
Tu verras

Et alors ?! Je m'en fiche
Ce que les autres disent de nous
Et alors ?! Je m'en fous
Je te porterai dans mon cœur pour toujours
Parce que c'est notre vie, c'est notre temps
Je t'aimerai pour toujours, même après chaque dispute
Et alors ?! je m'en fiche
Ce que les autres disent de nous

Deux cœurs, un amour, le chaos était parfait
Ce n'était pas toujours facile, nous l'avons vérifié tout de suite
Tu as toujours dit que nous n'arriverions jamais à rien
Tu as toujours dit qu'à la fin il ne reste que des éclats
Tu as toujours dit que notre plan ne fonctionnerait pas
Tu verras

Et alors ?! Je m'en fiche
Ce que les autres disent de nous
Et alors ?! Je m'en fous
Je te porterai dans mon cœur pour toujours
Parce que c'est notre vie, c'est notre temps
Je t'aimerai pour toujours, même après chaque dispute
Et alors ?! je m'en fiche
Et alors ?!

À quoi bon avoir un cœur si on ne l'écoute pas ?
Le fait que nous ne soyons pas parfaits ne nous a jamais dérangés.
À quoi bon avoir un cœur si on ne l'écoute pas ?

Et alors ?! Je m'en fous
Ce que les autres disent de nous
Et alors ?! Je m'en fous
Je te porterai dans mon cœur pour toujours
Parce que c'est notre vie, c'est notre temps
Je t'aimerai pour toujours, même après chaque dispute
Et alors ?! je m'en fiche
Et alors ?! Je m'en fiche