Traducir a
Oye, tú, ¿cuál es el trato? Está apareciendo aquí
Hey, you, what′s the deal? It's popping up in here
Quiero pasar un buen rato; solo intento relajarme
Wanna have a good time; just tryna chill
cuando me di cuenta de como tu
When I happened to notice how you′re
me mirabas, oooh, carinio, estas tan buena
staring at me, oooh, baby, you're so fine
mereces mi tiempo con tus sexys ojos estas calificado
You deserve my time; with your sexy eyes you're qualified
Entonces, chico, ¿Por que no? bebe ¿Por que no vienes y me hablas?
So, boy, why don′t ya, baby, why won′t ya, come and talk to me?
ohh quiero que estemos cerca
Oooh, I wanna get closer
ooh carinio dejame mostrarte
Oooh, baby, let me show ya
Oooh, te veo venir a hacer tu movimiento, te estoy esperando
Oooh, I see you coming over making your move; I'm waiting on you to
ohhh dime lo que quiero oir
Oooh, tell me what I wanna hear
oooh susurrame algo al oido
Oooh, whisper something in my ear
Oooh, asi que me haces sentirme sexy, bebé, podemos irnos de aquí
Oooh, So you′re making me feel sexy; baby, we can get up out of here
que vas a ser chico?
What's it gonna be, boy?
te estoy viendo y tu a mi
I′m watching you, you watching me
que vas a ser chico?
What's it gonna be, boy?
no puedes sentir esta quimica?
Can′t you feel this chemistry?
que vas a ser chico?
What's it gonna be, boy?
Está muy lleno deberíamos irnos
It's so damn crowded we should leave
que vas a ser chico?
What′s it gonna be, boy?
dime, que vas a hacer?
Tell me, what′s it gonna be?
¿Podemos tomarlo aquí?
Can we take it there?
El club está apunto de cerrar, bailemos una vez más y estoy lista para irme
Club's about to close; give me one more dance, then I′m ready to go
Cuando los dj's tocan las
When the deejay's playing all the
Mismas canciones, entonces las noche está apunto de acabar
same songs, then the night′s about to end
Podemos encontrarnos en el estacionamiento, encontrar un lugar tranquilo para que podamos hablar
Can we meet in the parking lot, find a quiet place where we can talk
Para saber más sobre el otro, bebé, ¿Podemos?
To find out more about each other, baby, can we?
ohh quiero que estemos cerca
Oooh, I wanna get closer
ooh carinio dejame mostrarte
Oooh, baby, let me show ya
Oooh, me alegro de que vinieras he hicieras
Oooh, I'm glad you came over and made
tu movimiento,ahora dime que quieres hacer
your move; now tell me what you wanna do
ohhh dime lo que quiero oir
Oooh, tell me what I wanna hear
oooh susurrame algo al oido
Oooh, whisper something in my ear
Oooh, me estás haciendo sentirme sexy, bebé, deberíamos salir de aquí
Oooh, You′re making me feel sexy, baby, we should get up out of here
que vas a ser chico?
What's it gonna be, boy?
te estoy viendo y tu a mi
I'm watching you, you watching me
que vas a ser chico?
What′s it gonna be, boy?
no puedes sentir esta quimica?
Can′t you feel this chemistry?
que vas a ser chico?
What's it gonna be, boy?
Está lleno aquí, deberíamos irnos
This place is crowded; we should leave
que vas a ser chico?
What′s it gonna be, boy?
dime, que vas a hacer?
Tell me, what's it gonna be?
tu sabes te siento(te estoy sintiendo)
You know I′m feeling you (I'm feeling you)
La noche está prendida, encontramos un lugar (me entiendes)
Tonight′s on; let's find a spot (you feeling me)
Para ir y conocer al otro mejor
To go so we can get to know each other better
Voy a decirles a mi amigas (le diré a mis amigas)
I'll go and tell my girls (I′ll tell my girls)
Su tu vas a decirles a tus amigos (ve a decirle a tus amigos)
If you go and tell your boys (Go tell your boys)
Nos vamos a ir, dime, ¿Que va a pasar?
We gon′ be leaving; tell me, what's it gonna be?
tu sabes te siento(te estoy sintiendo)
You know I′m feeling you (I'm feeling you)
La noche está prendida, encontramos un lugar (me entiendes)
Tonight′s on; let's find a spot (you feeling me)
Para ir y conocer al otro mejor
To go so we can get to know each other better
Voy a decirles a mi amigas (le diré a mis amigas)
I′ll go and tell my girls (I'll tell my girls)
Su tu vas a decirles a tus amigos (ve a decirle a tus amigos)
If you go and tell your boys (Go tell your boys)
Nos vamos a ir, dime, ¿Que va a pasar?
We gon' be leaving; tell me, what′s it gonna be?
que vas a ser chico?
What′s it gonna be, boy?
te estoy viendo y tu a mi
I'm watching you, you watching me
que vas a ser chico?
What′s it gonna be, boy?
que vas a ser chico?
What's it gonna be, boy?
que vas a ser chico?
What′s it gonna be, boy?
dime, que vas a hacer?
Tell me, what's it gonna be?
que vas a ser chico?
What′s it gonna be, boy?
que vas a ser chico?
What's it gonna be, boy?
que vas a ser chico?
What's it gonna be, boy?
Ver letras en otros idiomas
