Any Other Day traducción al Italiano

Bon Jovi

Traducir a

La sveglia suona alle 6:45
Alarm clock rings at 6: 45
Devo aver premuto il bottone dello spegnimento almeno 3 volte
Must have hit that snooze button at least three times
Desidero che questa mattina sia ancora la scorsa notte
I′m wishing this morning was still last night
Ogni altro giorno, vorrei solo morire
On any other day, I just might wanna die

Il traffico è bloccato 20 miglia a est
Traffic's backed up 20 miles to the east
Devo aver beccato ogni dannato semaforo rosso lungo la strada
Must have hit every damn red light on the street
Il meteorologo dice che pioverà per una settimana
Weatherman says it′s gonna rain for a week
Hey, cosa puoi farci?
Hey, what can you do?

Ogni altro giorno, sento occhi blu piangere
On any other day, I feel blue eyes cryin'
Potrei dire al mondo che almeno ci sto provando
I could tell the world that at least I'm tryin′
Le nuvole spariscono, il sole splende come nuovo
The cloud is breakin′, the sun is shinin' new
Per me e per te
For me and you
Ogni altro giorno, potrei diventare pazzo
On any other day, I might just go crazy

Il mondo in cui salverai me
The way to going, to gonna save me
Piccola, fortuna e amore ci faranno andare avanti
Baby, luck and love will put us through
Ogni altro giorno, potrei restare a letto
On any other day, I might just stay in bed
Sedermi su lenzuola di seta, tirarle fin sopra la mia testa
Sit down in a silk blankets, pull ′em up over my head
Prendere il giornale la mattina, solo per avere un piccolo vantaggio
Catch the papers in the morning, just to get a little edge
Loro si alzano e si siedono e lo fanno da capo
To me, they just get up and down and to do it all again

Hey, mi piace dove questo sta andando
Hey, I like where this is going
Sì perché so dove è stato
Yeah, 'cause I know where it′s been
Ogni altro giorno, sento occhi blu piangere
On any other day, I feel blue eyes cryin'
Potrei dire al mondo che almeno ci sto provando
I could tell the world that at least I′m tryin'

Le nuvole spariscono, il sole splende come nuovo
The cloud is breakin', the sun is shinin′ new

Per me e per te
For me and you
Ogni altro giorno, potrei diventare pazzo
On any other day, I might just go crazy
Il mondo in cui salverai me
The way to going, to gonna save me

Piccola, fortuna e amore ci faranno andare avanti
Baby, luck and love will put us through
Ogni altro giorno, sì, si
On any other day, yeah, yeah
La sveglia suona alle 6:45
Alarm clock rings, it′s 6: 45
Mi piace svegliarmi pensandoti
I like waking up with you on my mind

Ora mi stai salvando un'altra volta
Now you're savin′ me one more time
Ogni altro giorno, sento occhi blu piangere
On any other day, I feel blue eyes cryin'
Potrei dire al mondo che almeno ci sto provando
I could tell the world that at least I′m tryin'
Le nuvole spariscono, il sole splende come nuovo
The cloud is breakin′, the sun is shinin' new
Per me e per te
For me and you

Ogni altro giorno, potrei diventare pazzo
On any other day, I might just go crazy
Il mondo in cui salverai me
The way to going, to gonna save me
Piccola, fortuna e amore ci faranno andare avanti
Baby, luck and love will put us through
Ogni altro giorno, sì, sì, whoa
On any other day, yeah, yeah, whoa

Ogni altro giorno
Any other day

Ogni altro giorno, sento occhi blu piangere
On any other day, I feel blue eyes cryin'
Potrei dire al mondo che almeno ci sto provando
I could tell the world that at least I′m tryin′
Le nuvole spariscono, il sole splende come nuovo
The cloud is breakin', the sun is shinin′ new
Per me e per te
For me and you

Desarrollado por musixmatch