Somethin Tells Me traducción al Español

Sí, algo me lo dice.
No vamos a durar, nena
No vamos a durar, nena
No vamos a durar, nena
No vamos a durar, nena

Tu intuición te lo ha estado diciendo.
Cosas que nunca supiste (nunca supiste)
Coordinándome con zorras a las que antes idolatraba.
Pero sigo manteniendo la profesionalidad.
Acostada en la cama y tú actuando como si ni siquiera pudiera tocarte.
No sé por qué haces eso.
¿Ducharte con la puerta abierta? ¿Por qué haces eso?
Deja caer la toalla justo delante de mí, cruel.
¿Qué pasa nena? Háblame nena
Dímelo sin rodeos, ¿me equivoqué?
Y no puedo concentrarme mientras estás ahí de pie desnudo.
Actuando raro, sí, sí, sí

Sí, algo me lo dice.
No vamos a durar, nena
No vamos a durar, nena
No vamos a durar, nena
No vamos a durar, nena
Sí, algo me lo dice.
No vamos a durar, nena
No vamos a durar, nena
No vamos a durar, nena
No vamos a durar, nena

Mi intuición me lo ha estado diciendo
Confía en lo que me dijiste.
Nunca has sentido el amor de verdad hasta que te acostaste conmigo.
Estoy ocupada, no me extraña que estés enfadada conmigo.
Encontraste una Magnum dentro de mi bolso.
No sé cómo explicar esto
Eso ya estaba ahí mucho antes de que empezáramos a salir.
Esta es la única música que odio escuchar, oh
Acuéstate, nena, voy a ir despacio.
No puedo dejar que esto se desperdicie, oh no
Antes de que choquemos, frena, oh no
Llamé, luego fui a tu casa, oh no
Sigo recibiendo mensajes de voz, oh no
Que le jodan, deja un mensaje de voz, oh no
Oye, parece que hemos llegado al final del camino.

Sí, algo me lo dice.
No vamos a durar, nena
No vamos a durar, nena
Algo me dice
No vamos a durar, nena
No vamos a durar, nena
Sí, algo me lo dice.
No vamos a durar, nena
No vamos a durar, nena
No vamos a durar, nena
No vamos a durar, nena

Oh sí, oh sí
Oh sí, sí, sí, sí
Sabes que siento que sabes lo que estoy a punto de decir.
Oh sí, oh sí
Ya sabes lo que voy a decir, ¿eh?
Oh sí, oh sí
¿Podemos hacer que funcione, eh?
¿Podemos hacer que funcione?
Hagamos que funcione.
Hagámoslo funcionar, sí
Sé que podemos lograrlo.
Hagamos que funcione.
Podemos lograrlo, ¡vamos!