Traducir a
Não tenho tempo para ouvir você reclamar de um coração partido
I don′t have the time to hear you whine about a broken heart
Ela é uma matadora armada e eu sou o touro para provocar
She's a pistol-packin′ matador and I'm the bull to taunt
Estou adorando esse contorcionista que distorceu meus pensamentos internos
I'm adoring this contortionist who warped my inner thoughts
Mas eu era uma escolha fácil, ela ouvia e, cara, eu adorava conversar
But I was easy pickin′s, she would listen and, boy, I loved to talk
Olhos hipnotizantes me transformaram em pedra
Mesmerizing eyes turned me into stone
E juntos, estou sozinho
And together, I′m alone
E eu nem te quero de volta, mesmo que você seja tudo que eu tenho
And I don't even want you back, even though you′re all I have
Minha Medusa, eu poderia usá-la até eu desmoronar e quebrar
My Medusa, I could use her 'til I crumble and I crack
E você nunca passa pela minha cabeça, mas sou conhecido por contar mentiras inocentes
And you don′t ever cross my mind, but I've been known to tell white lies
Minha Medusa, eu poderia usá-la até eu desmoronar e quebrar
My Medusa, I could use her ′til I crumble and I crack
Este coração de concreto
This concrete heart
Este coração de concreto, oh, não
This concrete heart, oh, no
Estou obcecado com a localização do limite e o quão perto posso chegar dele
I'm obsessed with where the edge is and how close that I can get
Eu estava sentado em um cavalo nervoso com uma corda em volta do meu pescoço
I've been sitting on a nervous horse with a rope around my neck
Eu posso ouvir aqueles passos se aproximando, esse garanhão está prestes a correr
I can hear those footsteps closing in, this stud′s about to run
E eu já bati nessa linha mil vezes, Deus, espero que seja essa
And I′ve hit this line a thousand times, God, I hope this is the one
E eu nem te quero de volta, mesmo que você seja tudo que eu tenho
And I don't even want you back, even though you′re all I have
Minha Medusa, eu poderia usá-la até eu desmoronar e quebrar
My Medusa, I could use her 'til I crumble and I crack
E você nunca passa pela minha cabeça, mas sou conhecido por contar mentiras inocentes
And you don′t ever cross my mind, but I've been known to tell white lies
Minha Medusa, eu poderia usá-la até eu desmoronar e quebrar
My Medusa, I could use her ′til I crumble and I crack
Este coração de concreto, oh sim
This concrete heart, oh yeah
Este coração de concreto, oh, não
This concrete heart, oh, no
Batom no copo de vinho, um cigarro que é metade meu
Lipstick on the glass of wine, a cigarette that's half of mine
Eu fumo até a brasa queimar meus lábios
I smoke until the ember burns my lips
E eu sei que já estive falido antes, mas ela é uma cafetina que precisa de uma prostituta
And I know I've been broke before, but she′s a pimp who needs a whore
E eu sou conhecido por vender minha alma por menos (um, dois, três)
And I′ve been known to sell my soul for less (one, two, three)
E eu nem te quero de volta, mesmo que você seja tudo que eu tenho
And I don't even want you back, even though you′re all I have
Minha Medusa, eu poderia usá-la até eu desmoronar e quebrar
My Medusa, I could use her 'til I crumble and I crack
E você nunca passa pela minha cabeça, mas sou conhecido por contar mentiras inocentes
And you don′t ever cross my mind, but I've been known to tell white lies
Minha Medusa, eu poderia usá-la até eu desmoronar e quebrar
My Medusa, I could use her ′til I crumble and I crack
Este coração de concreto, oh sim
This concrete heart, oh yeah
Este coração de concreto, mm, sim
This concrete heart, mm, yeah
Este coração de concreto
This concrete heart
Ver letras en otros idiomas
