Traducir a
Suddenly you crossed my path.
De repente tú te me cruzaste
And I was flying among the clouds
Y yo andaba volando entre las nubes
So many years since I came into this world
Tantos años desde que llegué a este mundo
And I don't know why I didn't have you before.
Y no sé por qué antes no te tuve
The rest of my life seems short to me.
Lo que me resta de vida se me hace poco
I feel so much that I want to give you
Pa tanto que siento que quiero darte
And now, looking at it closely, it won't be enough for me.
Y ya, viéndola bien, no me va a alcanzar
Perfection belongs to God, and you God, for real.
La perfección es de Dios, y a ti Dios, la neta
When He made you and gave you beauty
Cuando te hizo y te puso la belleza
He added a few extra spoonfuls.
Se le fueron cucharadas de más
Since I saw you, my life started to resonate.
Desde que te vi, mi vida empezó a sonar
So
Así
That's how you gently crept in, and now I feel nothing unless it's with you.
Así de bonito te fuiste metiendo y ya no quiero nada si no es contigo
And so
Y así
Today I feel full
Hoy me siento lleno
You are the best thing that ever touched my heart and my whole world
Eres lo mejor que llegó al corazón y a mi mundo entero
And that's how my life started to sound since I got you.
Y así empezó a sonar mi vida desde que te tengo
The rest of my life seems short to me.
Lo que me resta de vida se me hace poco
I feel so much that I want to give you
Pa tanto que siento que quiero darte
And now, looking at it closely, it won't be enough for me.
Y ya, viéndola bien, no me va a alcanzar
Perfection belongs to God, and you God, for real.
La perfección es de Dios, y a ti Dios, la neta
When He made you and gave you beauty
Cuando te hizo y te puso la belleza
He added a few extra spoonfuls.
Se le fueron cucharadas de más
Since I saw you, my life started to resonate.
Desde que te vi, mi vida empezó a sonar
So
Así
That's how you gently crept in, and now I feel nothing unless it's with you.
Así de bonito te fuiste metiendo y ya no siento nada si no es contigo
And so
Y así
Today I feel full
Hoy me siento lleno
You are the best thing that ever touched my heart and my whole world
Eres lo mejor que llegó al corazón y a mi mundo entero
And so
Y así
He healed with kisses the scars that time had left me in the past
Me curó con besos las cicatrices que en el pasado me dejó el tiempo
And that's how my life started to sound since I got you.
Y así empezó a sonar mi vida desde que te tengo
Since I've had you
Desde que te tengo
My life began to play
Mi vida empezó a sonar
And so
Y así
That's how you gently crept in, and now I feel nothing unless it's with you.
Así de bonito te fuiste metiendo y ya no siento nada si no es contigo
And so
Y así
Today I feel full
Hoy me siento lleno
You are the best thing that ever touched my heart and my whole world
Eres lo mejor que llegó al corazón y a mi mundo entero
And so
Y así
He healed with kisses the scars that time had left me in the past
Me curó con besos las cicatrices que en el pasado me dejó el tiempo
And that's how my life started to sound since I got you.
Y así empezó a sonar mi vida desde que te tengo
And that's how my life started to sound since I got you.
Y así empezó a sonar mi vida desde que te tengo
Ver letras en otros idiomas
