Traducir a
Consigue su nombre y su número.
Get her name and get her number
Descubre todas las cosas que tenemos en común.
Find out all of the things that we have in common
Nunca todas las diferencias, oh, sí
Never all the differences, oh, yeah
Conoce a sus padres, conoce a su hermano.
Meet her parents, meet her brother
Entonces empieza a dormir en la cuna los fines de semana.
Then she starts sleeping over the crib on weekends
Como una relación real, oh, no
Like a real relationship, oh, no
Para mí, las estrellas se están alineando.
For me, the stars are aligning
Pero para ella, es un mal momento.
But for her, it′s bad timing
Así que ella simplemente no puede ser mía
So she just can't be mine
Creo que ya no me gusta.
I don′t think that I like her anymore
Todas las chicas son iguales
Girls are all the same
Lo único que quieren hacer es romperme el corazón, mi corazón, oh-oh
All they wanna do is break my heart, my heart, oh-oh
Creo que ya no me gusta.
I don't think that I like her anymore
Todas las chicas son iguales
Girls are all the same
Solo quieren verme desmoronarme, desmoronarme, oh-oh
They just wanna see me fall apart, apart, oh-oh
Así que me desperté en un estado de rebote.
So I woke up on a rebound
Y digo que voy a estar soltera para siempre.
And I say that I'm gonna be single for life
Pero ella es tan bonita y amable (bonita y amable)
But she′s so pretty and nice (pretty and nice)
Así que haré una sola excepción.
So I make just one exception
Pero al final descubro que no soy su tipo.
But I find out eventually I′m not her type
Cariño, esa es la razón por la que, eso
Baby, that's the reason why, that
Para mí, las estrellas se están alineando.
For me, the stars are aligning
Pero para ella, es un mal momento.
But for her, it′s bad timing
Así que ella simplemente no puede ser mía
So she just can't be mine
No creo que me guste más (sí)
I don′t think that I like her anymore (yeah)
Todas las chicas son iguales
Girls are all the same
Lo único que quieren hacer es romperme el corazón, mi corazón, oh-oh
All they wanna do is break my heart, my heart, oh-oh
No creo que me guste más (no)
I don't think that I like her anymore (no)
Todas las chicas son iguales
Girls are all the same
Solo quieren verme desmoronarme, desmoronarme, oh-oh
They just wanna see me fall apart, apart, oh-oh
(Sí, sí)
(Yeah, yeah)
Intento no ser amargado
I′m trying not to be bitter
Pero maldita sea, la voy a extrañar.
But damn it, I'll miss her
Porque ella es única (única en su clase)
'Cause she′s one of a kind (one of a kind)
Para mí, las estrellas se están alineando.
For me, the stars are aligning
Pero para ella, es un mal momento.
But for her, it′s bad timing
Así que ella simplemente no puede ser mía
So she just can't be mine
Creo que ya no me gusta.
I don′t think that I like her anymore
Todas las chicas son iguales
Girls all are the same
Lo único que quieren hacer es romperme el corazón, mi corazón, oh-oh
All they wanna do is break my heart, my heart, oh-oh
Creo que ya no me gusta.
I don't think that I like her anymore
Todas las chicas son iguales
Girls all are the same
Solo quieren verme desmoronarme, desmoronarme (sí), oh-oh
They just wanna see me fall apart, apart (yeah), oh-oh
Creo que ya no me gusta.
(I don′t think that I like her anymore)
Todas las chicas son iguales
(Girls are all the same)
(Lo único que quieren hacer...)
(All they wanna do...)
Entonces caemos, caemos, caemos, nos desmoronamos ahora
Then we fall, we fall, fall, fall apart now
Creo que ya no me gusta.
I don't think that I like her anymore
Todas las chicas son iguales
Girls are all the same
Solo quieren verme desmoronarme, desmoronarme, oh-oh
They just wanna see me fall apart, apart, oh-oh
Ver letras en otros idiomas
