Tight Fittin’ Jeans traducción al Español

ella trató de esconderlo en esa mezclilla descolorida que ella vestía
She tried to hide it by the faded denim clothes she wore
pero yo supe que ella no había estado en un bar antes
But I knew she′d never been inside a bar before
y me sentí como un campesino que ha conocido a una reina
And I felt like a peasant who just had met a queen
y ella supo que yo ví a través de sus jeans ajustados
And she knew I saw right through her tight fittin' jeans

yo le pregunté, que hace una mujer como tú por aquí?
I asked her what′s a woman like you doin' here
"veo que acostumbras la champagne pero te compraré una cerveza"
I see you're used to champagne, but I′ll buy you a beer
ella dijo: te has dado cuenta, pero no soy lo que parezco
She said, "You′ve got me figured out but I'm not what I seem
y por un baile te diré acerca de estos jeans ajustados
And for a dance I′ll tell you 'bout these tight fittin′ jeans"

ella dijo: estoy casada con el dinero. Yo solía vestir perlas
She said, "I married money, I'm use to wearin′ pearls
pero siempre he soñado con ser una chica para un chico
But I've always dreamed of bein' just a good ol′ boy′s girl
así que esta noche deje esos candelabros de cristal para vivir un sueño
So tonight I left those crystal candle lights to live a dream
y compañero, hay un tigre en esos jeans ajustados
And partner, there's a tiger in these tight fittin′ jeans"

bailamos toda la noche y señor, la cerveza que nos tomamos
We danced every dance and Lord, the beer that we went through
estaba satisfecho porque hice lo mejor para realizar su sueño
I'm satisfied I did my best to make her dream come true
Mientras representaba su fantasía ante mis ojos, parecía
As she played out her fantasy before my eyes it seemed
una vaquera alivianada en aquellos jeans ajustados
A cowgirl came alive inside those tight fittin′ jeans

en mi mente ella sigue siendo una mujer, eso es todo lo que diré
In my mind she's still a lady, that′s all I'm gonna say
yo sabía que había sido tiempo de tomar caminos separados
I knew that I'd been broken by the time we parted way
Y sé que sostuve más mujeres de las que la mayoría de los ojos han visto
And I know I held more woman than most eyes have ever seen
esa noche conocí a una mujer vistiendo jeans ajustados
That night I knew a lady wearin′ tight fittin′ jeans

bien ahora ella regresa a su mundo y todavía esta en mi mente
Well, now she's back in her world and I′m still stuck in mine
pero yo sé que ella siempre recordará la vez
But I know I'll always remember the time
que un vaquero tuvo un sueño millonario
A cowboy once had a millionaire′s dream
y señor, amé a esa mujer vistiendo jeans ajustados
And Lord, I love that lady wearin' tight fittin′ jeans