Traducir a
Na pendenga, em um dia quente e longo
High and dry in the long hot day
Perdido e só de todos os jeitos
Lost and lonely every way
"Flats" em volta de mim, o céu no alto
Got the flats all around me sky up above
É, eu preciso de um pouco das águas do amor
Yes, I need a little water of love
Eu estou há muito tempo sozinho e meu coração dói
I′ve been too long lonely and my heart feels pain
Gritando para que alguém que me mande a chuva
Crying out for some soothing rain
Acho que já aguentei bastante
I believe I have taken enough
É, eu preciso de um pouco das águas do amor
Yes, I need a little water of love
Águas do amor profundas no solo
Water of love deep in the ground
Mas não há água para se encontrar por aqui
But there ain't no water here to be found
Algum dia, gata, quando os rios correrem livres
Some day, baby, when the river runs free
Eles trarão as águas do amor pra mim
It′s gonna carry that water of love to me
Há um pássaro em cima de uma árvore sentado no topo
There's a bird up in a tree sitting up high
Só a esperar pela minha morte
Just a-waiting for me to die
Se eu não conseguir um pouco de agua logo
If I don't get some water soon
Vou morrer e sumir na tarde
I′ll be dead and gone in the afternoon
Águas do amor profundas no solo
Water of love deep in the ground
Mas não há água para se encontrar por aqui
But there ain′t no water here to be found
Algum dia, gata, quando os rios correrem livres
Some day, baby, when the river runs free
Eles trarão as águas do amor pra mim
It's gonna carry that water of love to me
Uma vez eu tive uma mulher a quem eu podia chamar apenas de minha
Once I had a woman I could call my own
Uma eu tive uma mulher; agora, minha mulher, ela se foi
Once I had a woman, now my woman she gone
Onde uma vez havia um rio, agora há uma pedra
Once there was a river, now there′s a stone
Você sabe que é ruim quando se vive só
You know it's evil when you′re living alone
Águas do amor profundas no solo
Water of love deep in the ground
Mas não há água para se encontrar por aqui
But there ain't no water here to be found
Algum dia, gata, quando os rios correrem livres
Some day, baby, when the river runs free
Vai levar essa água do amor para mim (leve isso)
It′s gonna carry that water of love to me (carry that)
Águas do amor profundas no solo
Water of love deep in the ground
Mas não há água para se encontrar por aqui
But there ain't no water here to be found
Algum dia, gata, quando os rios correrem livres
Some day, baby, when the river runs free
Eles trarão as águas do amor pra mim
It's gonna carry that water of love to me
Ver letras en otros idiomas
