Traducir a
En el jardín dorado, pájaro de paz
In the golden garden, bird of peace
Se encuentra la chica plateada, la sobrina de Wild Jewels.
Stands the silver girl, the Wild Jewels niece
Pinturas de bonitos colores, dibujos infantiles en la pared.
Paints in pretty colours, children′s drawings on the wall
Torre de la duda, te expulso
Rook of doubt, I cast you out
Apártate de tu llamada irregular
Begone your ragged call
En el bosque, un espeso truco de luz.
In the forest, thick a trick of light
Hace un imán de imágenes para mi vista.
Makes an image magnet to my sight
Vestido de terciopelo morado, ojo vidrioso encantado
Gown of purple velvet, enchanted glazed eye
El sonido de alas y anillos brillantes.
The sound of wings and sparkling rings
He aquí un cielo carmesí
Behold a crimson sky
Pisa tan ligero que no toques la hierba.
Tread so light so not to touch the grass
Respira el aire tan lentamente al pasar
Breathe the air so slowly as you pass
Una gota de rocío silenciosa y repentina permanece invisible hasta que
Silent, sudden dewdrop lies unseen until
(…)
Eyes to fall to hidden call
(…)
The power of Love and Will
El poder del Amor y la Voluntad
Symphonies of seaweed dance and swoon
(…)
God's celestial shore beneath the moon
(…)
See the dark and mighty peaks pierce the cumulus
(…)
Violet and mauve, they sit
(…)
Power you can suss
Sinfonías de danza de algas y desmayo
Tread so light so not to touch the grass
La costa celestial de Dios bajo la luna
Breathe the air so slowly as you pass
Mira los picos oscuros y poderosos perforar el cúmulo
Elvin fingers clutch a deep black cloak of fine damask
Violeta y malva, se sientan
Aged rocks in Mexico reveal a bejewelled cask
Poder que puedes sospechar
(…)
Pisa tan ligero que no toques la hierba.
In the golden garden, bird of peace
Respira el aire tan lentamente al pasar
Stands the silver girl, the Wild Jewels niece
Los dedos de Elvin agarran una capa negra profunda de fino damasco.
Paints in pretty colours, children′s drawings on the wall
Rocas envejecidas en México revelan un barril enjoyado
Rook of doubt, I cast you out
(…)
Begone your ragged call
En el jardín dorado, pájaro de paz
(…)
Se encuentra la chica plateada, la sobrina de Wild Jewels.
(…)
Pinturas de bonitos colores, dibujos infantiles en la pared.
(…)
Torre de la duda, te expulso
(…)
Apártate de tu llamada irregular
(…)
