American Trail traducción al Español

Oh muchacho, buen Señor
Oh boy, good Lord
¡Consigue tu ropa para el sendero americano!
Got your clothes for the American trail
Oh muchacho, tu elección
Oh boy, your choice
Cambia tus juguetes por el martillo y el clavo.
Trade your toys for the hammer and nail
Prepárate y sal a la carretera
Saddle up, hit the road
Tengo un largo, largo camino por recorrer
Got a long, long way to go
El tiempo corre, muy bajo
Time is runnin′, real low
Y no están haciendo más
And they ain't makin′ no more

Querido niño, qué salvaje
Dear child, so wild
No te preocupes por quedarte delgado
Don't worry 'bout runnin′ thin
Cada elección, cada milla
Every choice, every mile
Está al alcance de tu mano
Is right on your fingertips
Date prisa, no llegues tarde.
Hurry on, don′t be late
Tengo una reunión muy pronto con el destino.
Got a meetin' real soon with fate
Todo está delante de ti, en tu plato.
It′s all before you on your plate
Sólo estoy esperando un nombre que aún no se ha hecho.
Just waitin' on a name yet to be made

Así que, recupera el aliento y ponte cómodo.
So catch your breath, settle on in
Descubrir el camino difícil es la mejor manera de ganar.
Find out the hard way is the best way to win
Cae y cuenta tus pecados
Fall on down and count your sins
El sendero americano está a punto de atacar de nuevo
The American trail′s 'bout to strike again
A punto de atacar de nuevo
′Bout to strike again

18, demonio de los sueños
18, dream fiend
No dejes que intenten arrastrarte hacia abajo
Don't let 'em try to drag you down
Sin dormir, nueva escena
No sleep, new scene
No estoy buscando la salida rápida
Not lookin′ for the fast way out
Tu cabeza permanece hundida en ese barro
Your head stays down in that mud
Tu alma está cansada y tus manos están hechas.
Your soul is tired, and your hands are done
Descansa cuando se ponga el sol
Get your rest when the sun goes down
Cuando vuelva a subir, te irás.
When it comes back up, you′re headin' out

Recupere el aliento y póngase cómodo.
Catch your breath, settle on in
Descubrir el camino difícil es la mejor manera de ganar.
Find out the hard way is the best way to win
Cae y cuenta tus pecados
Fall on down and count your sins
El sendero americano está a punto de atacar de nuevo, oh, Señor.
The American trail′s 'bout to strike again, oh, Lord
Ooh, a punto de atacar de nuevo
Ooh, ′bout to strike again

Así que, recupera el aliento y ponte cómodo.
So, catch your breath, settle on in
Descubrir el camino difícil es la mejor manera de ganar.
Find out the hard way is the best way to win
Cae y cuenta tus pecados
Fall on down and count your sins
El sendero americano está a punto de atacar de nuevo
The American trail's ′bout to strike again
Recupere el aliento y póngase cómodo.
Catch your breath, settle on in
Descubrir el camino difícil es la mejor manera de ganar.
Find out the hard way is the best way to win
Cae y cuenta tus pecados
Fall on down and count your sins
El sendero americano está a punto de atacar de nuevo
The American trail's 'bout to strike again

A punto de atacar de nuevo
′Bout to strike again
El sendero americano está a punto de atacar de nuevo
The American trail′s 'bout to strike again
Ooh, a punto de atacar de nuevo
Ooh, ′bout to strike again