Traducir a
Nossa, meu Deus!
Oh boy, good Lord
Você já tem as roupas para a trilha americana?
Got your clothes for the American trail
Nossa, a escolha é sua.
Oh boy, your choice
Troque seus brinquedos pelo martelo e prego.
Trade your toys for the hammer and nail
Prepare-se, pé na estrada!
Saddle up, hit the road
Ainda tenho um longo, longo caminho a percorrer.
Got a long, long way to go
O tempo está se esgotando, muito rápido.
Time is runnin′, real low
E eles não estão fabricando mais.
And they ain't makin′ no more
Querida criança, tão selvagem
Dear child, so wild
Não se preocupe em ficar sem nada.
Don't worry 'bout runnin′ thin
Cada escolha, cada milha
Every choice, every mile
Está ao seu alcance.
Is right on your fingertips
Depressa, não se atrase!
Hurry on, don′t be late
Tenho um encontro marcado com o destino em breve.
Got a meetin' real soon with fate
Está tudo aí, no seu prato.
It′s all before you on your plate
Só esperando um nome que ainda não foi criado.
Just waitin' on a name yet to be made
Então, respire fundo e acomode-se em
So catch your breath, settle on in
Descobrir da maneira mais difícil é a melhor maneira de vencer.
Find out the hard way is the best way to win
Caia e conte seus pecados.
Fall on down and count your sins
A trilha americana está prestes a atacar novamente.
The American trail′s 'bout to strike again
Prestes a atacar novamente
′Bout to strike again
18, demônio dos sonhos
18, dream fiend
Não deixe que eles tentem te derrubar.
Don't let 'em try to drag you down
Sem dormir, cenário novo
No sleep, new scene
Não estou procurando o caminho mais fácil.
Not lookin′ for the fast way out
Sua cabeça permanece enfiada naquela lama.
Your head stays down in that mud
Sua alma está cansada e suas mãos, exaustas.
Your soul is tired, and your hands are done
Descanse quando o sol se pôr.
Get your rest when the sun goes down
Quando voltar a subir, você vai embora.
When it comes back up, you′re headin' out
Recupere o fôlego, acomode-se em
Catch your breath, settle on in
Descobrir da maneira mais difícil é a melhor maneira de vencer.
Find out the hard way is the best way to win
Caia e conte seus pecados.
Fall on down and count your sins
A trilha americana está prestes a atacar novamente, ó Senhor.
The American trail′s 'bout to strike again, oh, Lord
Ooh, prestes a atacar novamente
Ooh, ′bout to strike again
Então, respire fundo e acomode-se em
So, catch your breath, settle on in
Descobrir da maneira mais difícil é a melhor maneira de vencer.
Find out the hard way is the best way to win
Caia e conte seus pecados.
Fall on down and count your sins
A trilha americana está prestes a atacar novamente.
The American trail's ′bout to strike again
Recupere o fôlego, acomode-se em
Catch your breath, settle on in
Descobrir da maneira mais difícil é a melhor maneira de vencer.
Find out the hard way is the best way to win
Caia e conte seus pecados.
Fall on down and count your sins
A trilha americana está prestes a atacar novamente.
The American trail's 'bout to strike again
Prestes a atacar novamente
′Bout to strike again
A trilha americana está prestes a atacar novamente.
The American trail′s 'bout to strike again
Ooh, prestes a atacar novamente
Ooh, ′bout to strike again
Ver letras en otros idiomas
