Traducir a
En la Tierra todo es bonito.
Sur la Terre, tout est joli
Todo es bonito
Tout est joli
Hablando de otra vida
Speaking of another life
Charlas en la azotea, la historia detrás de los tatuajes
Rooftop convos, backstory of tattoos
No puedo imaginarlo
I can′t imagine
Contacto visual rápido, las esperanzas se esfumaron
Eye contact fast, high hopes got dashed
Y tú me llamaste
When you called me up
No puedo creer mi suerte
I can't believe my luck
El fantasma que amo está enamorado
The ghost I love′s in love
Con alguien más y no sabe de nosotros
With someone else and he doesn't know about us
Y ahora se desvanece (y ahora se desvanece)
And now it's fading away (and now it′s fading away)
Siento algo (y ahora se desvanece, siento algo)
I feel something (and now it′s fading away, feel something)
Se está desvaneciendo (autodestructivo)
It's fading away (self-destructive)
Se esta desvaneciendo
It′s fading away
Pero ¿No puedo hacerte ver, que perteneces conmigo?
How can I make you see you belong with me?
¿No sabes que lo estas tirando a la basura, tirando a la basura?
Don't you know you′re throwing it away, throwing it away
Tirando a-
Throwing it a-
¿No puedo hacerte ver, que perteneces conmigo?
Can I make you see you belong with me?
¿No sabes que lo estas tirando a la basura, tirando a la basura?
Don't you know you′re throwing it away, throwing it away
Tirando a-
Throwing it a-
A veces cuando siento lo que produce en mi
Sometimes when I feel what it does to me
Solo quiero tirar todo a la basura, tirarlo a la basura?
I just wanna throw it all away, throwing it away
Tirarlo, tirarlo a la basura, tirarlo a la basura
Throwing it, throwing it away, throwing it away
Tirarlo, tirarlo a la basura, tirarlo a la basura
Throwing it, throwing it away, throwing it away
Tirando a-
Throwing it
Manos armadas en el aire, en cámara lenta
Gun hands in the air, slow motion
Me hicieron sentir algo extraño, era un frio océano
Got me feeling something strange, it's a cold ocean
Tuve un sueño que me mostraba nuevos caminos
Ahadadream showing me new ways
Tuve un sueño, no había escapatoria
I had a dream, there was no escape
Me atrapaste otra vez a tu manera
You got me back in your own ways
Me tragué ese karma, ahora la deuda esta paga
I ate that karma, now the debt's paid
Ojo por ojo, vimos los cambios del otro
Eye for an eye, we saw each other change
Orbitas que habíamos separado, en deterioro
Orbits we had decoupled, in decay
Un par de años después, me mostraste otros lados de rostros familiares
Then a couple years show me new sides of familiar faces
Perdimos contacto, fuera de sincronía, eso dolió
We fell out of touch, out of sync, it chafed
Me caí de cara, te busqué por consuelo
Fell on my face, hit you for commiserations
La camiseta decía "El corazón había cambiado"
The tee shirt said the heart had changed
Esos mensajes me convirtieron en un fantasma dentro de mi propio cuerpo
Those texts made me a ghost in the shell
¿No puedo hacerte ver, que perteneces conmigo?
Can I make you see you belong with me?
¿No sabes que lo estas tirando a la basura, tirando a la basura?
Don′t you know you′re throwing it away, throwing it away
Tirando a-
Throwing it a-
¿No puedo hacerte ver, que perteneces conmigo?
Can I make you see you belong with me?
¿No sabes que lo estas tirando a la basura, tirando a la basura?
Don't you know you′re throwing it away, throwing it away
Tirando a-
Throwing it a-
A veces cuando siento lo que me hace (siento algo)
Sometimes when I feel what it does to me (I feel something)
Solo quiero tirar todo a la basura, tirarlo a la basura?
I just wanna throw it all away, throwing it away (something)
Tirarlo, tirarlo, tirarlo (autodestructivo)
Throwing it, throwing it away, throwing it away (self-destructive)
Tirarlo, tirarlo a la basura, tirarlo a la basura
Throwing it, throwing it away, throwing it away
Tirando a-
Throwing it
Siento algo (siento algo)
I feel something (feel something)
Se está desvaneciendo (autodestructivo)
It's fading away (self-destructive)
Se desvane-
It′s fading awa-
Siento algo (siento algo)
I feel something (I feel something)
Se está desvaneciendo (autodestructivo)
It's fading away (self-destructive)
Se esta desvaneciendo
It′s fading away
Siento algo (siento algo)
I feel something (I feel something)
Se esta desvaneciendo
It's fading away
Se esta desvaneciendo
It's fading away
Se esta desvaneciendo
It′s fading away
Es fa-
It′s fa-
Siento algo
I feel something
Se esta desvaneciendo
It's fading away
Se esta desvaneciendo
It′s fading away
Siento algo (espero)
I feel something (希望)
Se esta desvaneciendo
It's fading away
Es fa-
It′s fa-
