TANZNEID traducción al Español

Veo el movimiento
I see the motion
Siento el latido en mis piernas.
I can feel the beat in my legs
Estoy atado a la tierra (la tierra)
I′m tied into the ground (in the ground)
No puedo moverme, pero solo quiero sentirlo.
I cannot move, but I just wanna feel it
(Dame, dame, sí, voy a cortar la maldita cuerda)
(Gimme, gimme, yeah, I'ma cut the fucking rope)

Envidia del baile
Tanzneid
¡Todos salten!
Everybody jump around
Envidia del baile
Tanzneid
Cuando el bajo está martillando
When the bass is hammering
Envidia del baile
Tanzneid
Todo el mundo se está poniendo a bailar
Everybody′s getting down
Envidia del baile
Tanzneid
Al sonido boom-boom
To the boom-boom sound

Una fiebre arde en mi alma.
A fever burning in my soul
Y me encanta cómo se siente.
And I love what it feels like
Y nunca lo dejaré ir.
And I will never let it go
Hasta que sepas lo que se siente
'Til you know what it feels like
Lo quiero, lo necesito.
I want it, I need it
Y no lo renunciaré por mí.
And I won't give it up for me
Una fiebre arde en mi alma.
A fever burning in my soul
Eso lo guardo dentro de mí
That I hold inside of me
Eso lo guardo dentro de mí
That I hold inside of me

El calor aumenta a cada minuto
The heat is rising up with every minute
No quiero (dámelo, dámelo, dámelo, dámelo)
I don′t want the (give it, give it, give it up)
Si lo logramos, podré acabar con mi sufrimiento.
Bat it out, I can end my suffering
(Dame, dame, sí, voy a cortar la maldita cuerda)
(Gimme, gimme, yeah) I′ma cut the fucking rope

Envidia del baile
Tanzneid
¡Todos salten!
Everybody jump around
Envidia del baile
Tanzneid
Cuando el bajo está martillando
When the bass is hammering
Envidia del baile
Tanzneid
Todo el mundo se está poniendo a bailar
Everybody's getting down
Envidia del baile
Tanzneid
Al sonido boom-boom
To the boom-boom sound

Una fiebre arde en mi alma.
A fever burning in my soul
Y me encanta cómo se siente.
And I love what it feels like
Y nunca lo dejaré ir.
And I will never let it go
Hasta que sepas lo que se siente
′Til you know what it feels like
Lo quiero, lo necesito.
I want it, I need it
Y no lo renunciaré por mí.
And I won't give it up for me
Una fiebre arde en mi alma.
A fever burning in my soul
Eso lo guardo dentro de mí
That I hold inside of me
Eso lo guardo dentro de mí
That I hold inside of me

Envidia del baile
Tanzneid
Envidia del baile
Tanzneid

Voy a sacudirlo así
I′m gonna shake it like that
¡Arde! ¡Arde! ¡Arde!
Burn, burn, burn!
¡Te voy a hacer arder! ¡Arder! ¡Arder!
I'm gonna make you burn, burn, burn, ah!
Hasta que se apague el fuego
′Til the fire goes out

Una fiebre arde en mi alma.
A fever burning in my soul
Y me encanta cómo se siente.
And I love what it feels like
Y nunca lo dejaré ir.
And I will never let it go
Hasta que sepas lo que se siente
'Til you know what it feels like
Lo quiero, lo necesito.
I want it, I need it
Y no lo renunciaré por mí.
And I won't give it up for me
Una fiebre arde en mi alma.
A fever burning in my soul
Eso lo guardo dentro de mí
That I hold inside of me
Eso lo guardo dentro de mí
That I hold inside of me
Eso lo guardo dentro de mí
That I hold inside of me