Idle Wild traducción al Español

Intento desaparecer en lo profundo de una arboleda oscura
I try to disappear deep in a darkened grove
Las llaves torcidas abren mi finalidad
Twisted keys open my finality
Arrastrando peso que atraviesa momentos atrapados en el tiempo
Dragging weight that cleaves through moments trapped in time
Estoy destrozado dentro de este paradigma
I′m torn apart within this paradigm

Empujar
Push away
Rechazando toda creencia de que
Recanting all belief that
Mi corazón aliviaría el dolor
My heart would ease the ache
De familiar salvaje en estado inactivo
Of familiar wild in an idle state

Mientras un amante vuela con alas rotas
As a lover soars on broken wings
Una oscuridad silenciosa me habita
A quiet dark inhabits me
La forma en que perdí la esperanza que ves hasta el final
The way I lost the hope you see to the end
Inactivo salvaje, inactivo salvaje
Idle wild, idle wild

Mi frágil mente cristalizará, se hará pasar por una imagen
My fragile mind will crystalize, impersonate an image
Dientes afilados desgarrando la piel, invadiendo el miedo
Razor teeth rending skin, encroaching dread
Destinos oscilantes se tejen en la espesura
Oscillating fates are weaving in the thicket
Noches oscuras para paralizar
Darkened nights to paralyze

Descender
Descend
Voy a reclamar
I will reclaim
Mi familiar salvaje desde su estado inactivo
My familiar wild from its idle state

Mientras un amante vuela con alas rotas
As a lover soars on broken wings
Una oscuridad silenciosa me habita
A quiet dark inhabits me
La forma en que perdí la esperanza que ves hasta el final
The way I lost the hope you see to the end
Inactivo salvaje
Idle wild
Mientras un amante vuela con alas rotas
As a lover soars on broken wings
Una oscuridad silenciosa me habita
A quiet dark inhabits me
La forma en que perdí la esperanza que ves hasta el final
The way I lost the hope you see to the end
Inactivo salvaje, inactivo salvaje
Idle wild, idle wild

Ves hasta el final
You see to the end
No soy el único que espera solo
I'm not the only one who waits alone
No soy el único, inactivo y salvaje
I′m not the only one, idle wild

Mientras un amante vuela con alas rotas
As a lover soars on broken wings
Una oscuridad silenciosa me habita
A quiet dark inhabits me
La forma en que perdí la esperanza que ves hasta el final
The way I lost hope you see to the end
Mientras un amante vuela con alas rotas
As a lover soars on broken wings
Una oscuridad silenciosa me habita
A quiet dark inhabits me
La forma en que perdí la esperanza que ves hasta el final
The way I lost the hope you see to the end
Inactivo salvaje, inactivo salvaje
Idle wild, idle wild

No soy el único que espera
I'm not the only one who waits
La forma en que perdí la esperanza que ves hasta el final
The way I lost the hope you see to the end
Inactivo salvaje, inactivo salvaje
Idle wild, idle wild