Traducir a
Uma caminhada
Un paseo
Em lugar nenhum
Hacia ningún lugar
Estamos fazendo um desvio.
Damos un rodeo
E nós entramos num bar.
Y entramos en un bar
Ele parecia calmo
Parecía tranquilo
Você poderia até conversar
Se podía incluso hablar
Despeje alguns litros aqui.
Ponte aquí unos litros
Essa coisa de beber
Que esto del beber
É como arranhar
Es como el rascar
O importante é começar.
Todo es empezar
Sempre bebemos mais cerveja do que conseguimos engolir.
Siempre bebemos más cerveza de la que podemos tragar
Que bêbado do caralho!
Vaya puta borrachera hemos cogido
Não consigo mais enxergar nada, nem de perto nem de longe. Não consigo enxergar absolutamente nada.
Ya no veo de cerca ni de lejos, no veo na de na de na
Mas eu ainda penso, logo, eu ainda existo.
Pero aún pienso, luego aún existo
Rimos entre nós.
Nos reímos solos
Rimos muito
Nos reímos con ganas
Não estamos com vontade.
No nos da la gana
Vamos falar sério, vamos, vamos falar sério
De ponernos serios, de ponernos, de ponernos serios
Rimos entre nós.
Nos reímos solos
Rimos muito
Nos reímos con ganas
Não estamos com vontade.
No nos da la gana
Vamos falar sério, vamos, vamos falar sério
De ponernos serios, de ponernos, de ponernos serios
Juntamos duas mesas (traga para cá)
Juntamos dos mesas (trae p′acá)
Porque eles estão prestes a chegar
Porque están a punto de llegar
três outros colegas
Otros tres colegas
Eles têm outra história para contar.
Que tienen otra historia que contar
Mas isso é outro assunto.
Pero ese es otro tema
Vai sair a seu tempo.
Que con el tiempo ya saldrá
Agora tenho um problema
Ahora tengo un problema
Essa coisa de beber
Que esto del beber
Envolve a evacuação.
Conlleva evacuar
Já volto.
Vuelvo en un plis plas
Sempre bebemos mais cerveja do que podemos pagar.
Siempre bebemos más cerveza de la que podemos pagar
Que bêbado do caralho!
Vaya puta borrachera hemos cogido
Não consigo mais enxergar nada, nem de perto nem de longe. Não consigo enxergar absolutamente nada.
Ya no veo de cerca ni de lejos, no veo na de na de na
Mas eu ainda penso, logo, eu ainda existo.
Pero aún pienso, luego aún existo
Rimos entre nós.
Nos reímos solos
Rimos muito
Nos reímos con ganas
Não estamos com vontade.
No nos da la gana
Vamos falar sério, vamos, vamos falar sério
De ponernos serios, de ponernos, de ponernos serios
Rimos entre nós.
Nos reímos solos
Rimos muito
Nos reímos con ganas
Não estamos com vontade.
No nos da la gana
Vamos falar sério, vamos, vamos falar sério
De ponernos serios, de ponernos, de ponernos serios
Sempre bebemos mais cerveja do que conseguimos engolir.
Siempre bebemos más cerveza de la que podemos tragar
Que bêbado do caralho!
Vaya puta borrachera hemos cogido
Não consigo mais enxergar nada, nem de perto nem de longe. Não consigo enxergar absolutamente nada.
Ya no veo de cerca ni de lejos, no veo na de na de na
Mas eu ainda penso, logo, eu ainda existo.
Pero aún pienso, luego aún existo
Rimos entre nós.
Nos reímos solos
Rimos muito
Nos reímos con ganas
Não estamos com vontade.
No nos da la gana
Vamos falar sério, vamos, vamos falar sério
De ponernos serios, de ponernos, de ponernos serios
Rimos entre nós.
Nos reímos solos
Rimos muito
Nos reímos con ganas
Não estamos com vontade.
No nos da la gana
Vamos falar sério, vamos, vamos falar sério
De ponernos serios, de ponernos, de ponernos serios
Ver letras en otros idiomas
