I Will Follow You Into the Dark traducción al Español

Amor mío
Love of mine
Algún día morirás
Someday you will die
Yo estaré muy cerca
I will be close behind
Te seguiré en la oscuridad.
I will follow you into the dark
Luz cegadora
Blinding light
Túnel hacia las puertas blancas
Tunnel to gates of white
Nuestras manos se aferraban con fuerza.
Our hands held so tight
Esperando el final de la pelea
Waiting for the end of the fight

Si el cielo y el infierno deciden
If heaven and hell decide
Que ambos estén completamente satisfechos.
That they′re both all satisfied
Ilumina las notas
Illuminate the notes
En un cartel de vacante
On a vacant sign
Si no hay nadie a tu lado
If there's no one beside you
En el momento en que tu alma parte
At the time your soul departs
Te seguiré en la oscuridad.
I will follow you into the dark

escuela católica
Catholic school
Perra en el gobierno de la mujer
Bitches in woman′s rule
Me lastimaron los nudillos.
I got my knuckles bruised
Por Lady Black
By Lady Black
Me callé
I held my tongue
Y ella me dijo: "Hijo
And she told me, "Son
El miedo es la esencia del amor.
Fear is the heart of love"
Y así nunca volví.
And so I never went back

Si el cielo y el infierno deciden
If heaven and hell decide
Que ambos estén completamente satisfechos.
That they're both all satisfied
Ilumina las notas
Illuminate the notes
En un cartel de vacante
On a vacant sign
Si no hay nadie a tu lado
If there's no one beside you
En el momento en que tu alma parte
At the time your soul departs
Te seguiré en la oscuridad.
I will follow you into the dark

Si el cielo y el infierno deciden
If heaven and hell decide
Que ambos estén completamente satisfechos.
That they′re both all satisfied
Ilumina las notas
Illuminate the notes
En un cartel de vacante
On a vacant sign
Si no hay nadie a tu lado
If there′s no one beside you
En el momento en que tu alma parte
At the time your soul departs
Te seguiré en la oscuridad.
I will follow you into the dark

Te seguiré en la oscuridad.
I will follow you into the dark
Te seguiré en la oscuridad.
I will follow you into the dark