Hand on My Heart traducción al Español

Rescátame
Rescue me
Ya no puedo soñar este sueño
I can′t dream this dream anymore
(Mi sueño, oh mi sueño)
(My dream, oh my dream)
Libérame
Set me free
Sigo aguantando
I keep holdin' on
Pero no sé para qué.
But I don′t know what for

Todo lo que sé
All I know
¿Es que he respirado tu nombre?
Is that I've breathed your name
Por lo que parece una vida entera
For what feels like a lifetime
No puedo dejarlo ir
I can't let go
Eres parte de mi
You′re a part of me

Y muero cada vez
And I die each time
Pierdo un poco más de ti
I lose a little more of you
Y busco una señal que me dé esperanza.
And I look for a sign, to give me hope
Encontraremos un amor que una vez conocimos.
We′ll find a love we once knew

Y todo lo que sé
And all I know
Es cuando estamos cara a cara
Is when we're face to face
Cuando no hay nadie entre nosotros
When there′s no one between us
Con un último abrazo
With one last embrace
Dejaremos que el tiempo cure el dolor.
We'll let time heal the pain

Mantén tu mano sobre mi corazón, no me sueltes.
Keep your hand on my heart, don′t let go
No puedo verte, estás demasiado cerca de mí.
I can't see, you′re too close to me
No me dejes en la oscuridad, mantén tu mano en mi corazón.
Don't leave me in the dark, keep your hand on my heart
Oh, por favor
Oh, please
Sólo tú, yo solo
Only you, lonely me

No basta simplemente hablar de amor.
It's not enough, to simply talk about love
Como si estuviera bajo nuestro control
As if it were in our control
Ahora que lucho con el pasado
Now as I struggle with the past
No puedo pensar en el futuro
I can′t think about the future
Cuando es tan difícil dejarlo ir
When it′s so hard to let go

Y todo lo que sé
And all I know
¿Aún susurro tu nombre, niña?
Is I still whisper your name, girl
No será la última vez
It won't be the last time
A medida que nuestras vidas toman caminos separados
As our lives go separate ways
Y deja que el tiempo cure el dolor.
And let time heal the pain

Mantén tu mano sobre mi corazón, no me sueltes.
Keep your hand on my heart, don′t let go
No puedo verte, estás demasiado cerca de mí.
I can't see, you′re too close to me
No me dejes en la oscuridad, mantén tu mano en mi corazón.
Don't leave me in dark, keep your hand on my heart
Oh, por favor
Oh, please
Sólo tú, yo solo
Only you, lonely me

Mantén tu mano sobre mi corazón, no me sueltes.
Keep your hand on my heart, don′t let go
No puedo verte, estás demasiado cerca de mí.
I can't see, you're too close to me
No me dejes en la oscuridad, mantén tu mano en mi corazón.
Don′t leave me in dark, keep your hand on my heart
Oh, por favor
Oh, please

Mantén tu mano sobre mi corazón, no me sueltes.
Keep your hand on my heart, don′t let go
No puedo verte, estás demasiado cerca de mí.
I can't see, you′re too close to me
No me dejes en la oscuridad, mantén tu mano en mi corazón.
Don't leave me in dark, keep your hand on my heart
Oh, por favor
Oh, please
Sólo tú, yo solo
Only you, lonely me

Sólo tú, yo solo
Only you, lonely me