Traducir a
Todos los chicos y yo
All the boys and myself
vi la luz
I saw the light
Estaba completamente solo y a la deriva.
I was all alone and driftin′
Espera un minuto, Jim
Wait a minute, Jim
¿A dónde voy?
Where am I going?
Tengo una canción equivocada aquí
I've got a wrong song here
¡Detener! Sostener
Stop! Hold
¿Ahora qué canción estoy cantando?
Now which song am I singin′?
Escribí muchos de ellos con la misma melodía
I wrote so many of 'em to the same tune
No se cual te estoy empezando a seguir
I don't know which one I′m starting to follow you
Suena como Irving Berlin, es el único hombre que conozco que se roba a sí mismo.
Sounds like Irving Berlin, he′s the only man I know that steals from himself
Ese es un hombre honesto, ¿no?
That's a honest man, ain′t it?
¿No es un hombre honesto? (Sí, sí, él es el único)
Ain't that a honest man? (Yeah, yeah, he′s the only one)
Rivers, ¿conseguiste las presentaciones correctas? (Sí)
Rivers, did you get the right introducts? (Yeah)
¿Está seguro? (Sí, son todos iguales)
Are you sure? (Yeah, they're all the same)
¿Todos iguales? (Aquí estamos ahora)
They all the same? (Here we are now)
Eso es bastante bueno, ¿lo oyes?
That′s pretty good, you hearin'?
Muy bien Rivers, vámonos.
Alright Rivers, let's go
Vagué sin rumbo, la vida llena de pecado
I wandered so aimless, life filed with sin
No dejaría entrar a mi querido Salvador
I wouldn′t let my dear Savior in
Entonces Jesús vino como un extraño en la noche.
Then Jesus came like a stranger in the night
Alabado sea el Señor, vi la luz
Praise the Lord, I saw the light
Vi la luz, vi la luz
I saw the light, I saw the light
No más oscuridad, no más noche
No more darkness, no more night
Ahora estoy tan feliz, no hay dolor a la vista
Now I′m so happy, no sorrow in sight
Alabado sea el Señor, vi la luz
Praise the Lord, I saw the light
Como un ciego, deambulé
Just like a blind man, I wandered along
Preocupaciones y miedos que reclamé por mi cuenta
Worries and fears I claimed for my own
Entonces como el ciego que Dios le devolvió la vista.
Then like the blind man that God gave back his sight
Alabado sea el Señor, vi la luz
Praise the Lord, I saw the light
Vi la luz, vi la luz
I saw the light, I saw the light
No más oscuridad, no más noche
No more darkness, no more night
Ahora estoy tan feliz, no hay dolor a la vista
Now I'm so happy, no sorrow in sight
Alabado sea el Señor, vi la luz
Praise the Lord, I saw the light
Fui un tonto al vagar y extraviarme
I was a fool to wander and stray
Porque recta es la puerta y angosto el camino
For straight is the gate and narrow′s the way
Ahora he cambiado lo incorrecto por lo correcto
Now I have traded the wrong for the right
Alabado sea el Señor, vi la luz
Praise the Lord, I saw the light
Vi la luz, vi la luz
I saw the light, I saw the light
No más oscuridad, no más noche
No more darkness, no more night
Ahora estoy tan feliz, no hay dolor a la vista
Now I'm so happy, no sorrow in sight
Alabado sea el Señor, vi la luz
Praise the Lord, I saw the light
Gracias muchachos, eso está más que compensado por ese comienzo en falso.
Thank you boys, that′s more than made up for that false start
Porque estuvo realmente bien que te pusieras en marcha
Because that was really fine that you got goin'
