Traducir a
Estaba vagando por tu calle y realmente esperaba verte
I was wandering up your street, and I was really hopin′ to meet ya
Pero tú novia eliminará mi número, se fue
But your girlfriend gonna delete my number, gone
Me estaba preguntando como ha ido tu fin de semana, ¿te despiertas o duermes hasta tarde?
I was wonderin' how your weekend′s been, you wakin' up or you sleepin' in?
Tu novia se irá pronto o no?
Your girlfriend′s gonna be leavin′ soon or not?
Que es lo que podría ir mal? Canta tu canción favorita
What could ever go wrong? Sing your favorite song
Ella podría venir, oh yeah, yeah (oh yeah, yeah)
She could come along, oh yeah, yeah (oh yeah, yeah)
¿Qué es lo que podría ir mal? Verano nunca es demasiado largo
What could ever go wrong? Summer's never too long
Nuestro amor es fuerte, oh yeah, yeah (oh yeah, yeah)
Our love′s too strong, oh yeah, yeah (oh yeah, yeah)
De todos modos, encantado de conocerte
Anyway, it's nice to meet ya
De todos modos, encantado de conocerte
Anyway, it′s nice to meet ya
De todos modos, encantado de conocerte
Anyway, it's nice to meet ya
De todos modos, encantado de conocerte
Anyway, it′s nice to meet ya
Compraba estás flores para ti, estuve escuchando por horas
I was buyin' you those flowers, I was listenin' for hours
Estaba callando a esos escépticos, ay, yeah
I was shuttin′ up those doubters, ay, yeah
Ella estaba celosa de nuestra relación, pensó que lo estábamos logrando
She was jealous of our relationship, she hated that we were making it
Ella está sonriendo, pero finge, yeah, yeah
She′s smilin', but she fakin′ it, yeah, yeah
Rezando para que pasemos el fin de semana (fin de semana)
Prayin' that we make it through the weekend (weekend)
El viento está en la vela, pero nos estamos hundiendo (hundiendo)
Wind is in the sail, but we are sinkin′ (sinkin')
Martillando un clavo y ahora estamos goteando (goteando)
Hammerin′ a nail, and now we're leakin' (leakin′)
Ay, yeah, yeah (oh yeah, yeah)
Ay, yeah, yeah (oh yeah, yeah)
Pintar en la pared es algo extraño (extraño)
Paintin′ on the wall is something freaky (freaky)
Ella ha estado lanzando golpes como un TKO
She been throwin' punches like a TKO
Llamando a la puerta y siendo astuto
Knockin′ on the door and bein' sneaky
Alejate, yeah (oh yeah, yeah)
Get away, yeah (oh yeah, yeah)
De todos modos, encantado de conocerte (encantado de conocerte)
Anyway, it′s nice to meet ya (nice to meet ya)
De todos modos, es un placer conocerte (es un placer conocernos)
Anyway, it's nice to meet ya (it′s nice to meet)
De todos modos, encantado de conocerte (espero verte)
Anyway, it's nice to meet ya (I hope to see ya)
De todos modos, encantado de conocerte
Anyway, it's nice to meet ya
Rezando para que pasemos el fin de semana
Prayin′ that we make it through the weekend
Durante el-, durante el fin de semana
Through the-, through the weekend
Rezando para que pasemos el fin de semana
Prayin′ that we make it through the weekend
Durante el-, durante el-
Through the-, through the-
Rezando para que pasemos el fin de semana
Prayin' that we make it through the weekend
De todos modos, encantado de conocerte
Anyways, it′s nice to meet ya
Ella podría ser una Mona Lisa, debería de haberla visto
She could be a Mona Lisa, should've seen her
Espero que nos podamos volver a ver, oh (oye, es un placer conocernos)
I hope we meet again, oh (hey, it′s nice to meet)
Espero que nos podamos volver a ver, oh (verdadero creyente)
I hope we meet again, oh (true believer)
De todos modos, encantado de conocerte
Anyway, it's nice to meet ya
Rezando para que pasemos el fin de semana
(Prayin′ that we make it through the weekend)
Espero que nos podamos volver a ver, oh (es un placer conocerte, volver a vernos, espero verte)
I hope we meet again, oh (it's nice to meet ya, to meet again, I hope to see ya)
Rezando para que pasemos el fin de semana
(Prayin' that we make it through the weekend)
Espero que nos podamos volver a ver, oh (verdadero creyente, volver a vernos)
I hope we meet again, oh (true believer, to meet again)
De todos modos, encantado de conocerte
Anyway, it′s nice to meet ya
Ver letras en otros idiomas
