L.O.V.E. traducción al Portugués

OK...
Okay...
Talvez este seja o dia que eu tenho que escrever uma música sobre amor
Maybe this is the day that I have to write a song about love
Ame...
Love...
Já estava na hora
It′s about time
A-M, A-M, AMOR, amor...
L-O, L-O, L-O-V-E, love...

Eu disse que nunca escreveria uma música sobre amor
I said I'd never write a song about love
Mas quando parece tão bom, uma música se encaixa como uma luva
But when it feels this good, a song fits like a glove
Quando você me abraça e me diz (sim!)
When you hold me and you tell me (yeah)
Que você sentiu minha falta e me chamou de leitoso
That you missed me and call me milky
Foda-se, vou escrever uma música sobre o amor, sim!
Fuck it, I′ma write a song about love, yeah!

Você é minha chave e me liberta
You're my key, and you unlock me
Mantenha-me perto, me mantenha segura, me mantenha feliz
Keep me close, keep me safe, keep me happy
Tão doce, oh amor...
So sweet, oh, love...
É o destino
It's destiny
Então nada me impede
So nothing stops me
Eu vou dizer ao mundo que você é meu e você me pegou
I′ll tell the world that you′re mine and you got me
Tão doce, oh amor...
So sweet, oh, love...
Eu estou apaixonado... (amor, amor, eu estou apaixonado)
I'm in love... (love, love, I′m in love)
Eu estou apaixonado... (amor, amor, eu estou apaixonado)
I'm in love... (love, love, I′m in love)
Eu estou apaixonado... (amor, amor, eu estou apaixonado)
I'm in love... (love, love, I′m in love)
A-m-o-r amor, amor, amor
L-O-V-E, love... (l-o-v-e, love)

Veja, o amor não escolhe um menino ou uma menina (não)
See, love doesn't choose a boy, or a girl (nope)
Quando te conheci, você abraçou meu coração e encheu meu mundo (margarida)
When I met you, you hugged my heart and filled my world (daisy)
Então você pode olhar (olhar)
So you can stare (stare)
Eu não me importo (não me importo)
I don't care (don′t care)
Você é o único, não vai a lugar nenhum
Your the one, ain′t going nowhere
Então foda-se, eu serei honesto (yeah) com você, porque ...
So fuck it, I'ma be honest (yeah) with you, ′cause...

Você é minha chave (sim) e você me liberta
You're my key (yeah), and you unlock me
Mantenha-me perto, me mantenha segura, me mantenha feliz
Keep me close, keep me safe, keep me happy
Tão doce (tão doce), oh, amor ...
So sweet (so sweet), oh, love...
É o destino
It′s destiny
Então nada me impede (ei)
So nothing stops me (hey)
Eu vou dizer ao mundo que você é meu e você me pegou
I'll tell the world that you′re mine and you got me
Tão doce, oh, amor... (woo)
So sweet, oh, love... (woo)
Eu estou apaixonado... (amor, amor, eu estou apaixonado)
I'm in love... (love, love, I'm in love)
Eu estou apaixonado... (amor, amor, eu estou apaixonado)
I′m in love... (love, love, I′m in love)
A-m-o-r Amor...
L-O-V-E, love...
Estou apaixonado... (amor, amor, eu estou apaixonado), sim (amor)
I'm in love. (love, love, I′m in love), yeah (love)

Minha melhor amiga que me faz rir
My best friend that makes me laugh
A peça do quebra-cabeça que se encaixa exatamente na minha metade (minha metade)
The puzzle piece that fits exact to my half (my half)
Eu nunca me senti assim
I've never felt this way
Às vezes eu estou preso com o que dizer (woo, eu estou ficando quente!)
Sometimes I′m stuck with what to say (woo, I'm getting hot!)
Você segura minhas mãos quando eu estou dirigindo (yeah)
You hold my hands when I′m driving (yeah)
Você seca minhas lágrimas se eu estou chorando (chorando, sim)
You dry my tears if I'm crying (crying, yeah)
E nós apenas rimos se estivéssemos lutando
And we just laugh if were fighting
Eu te amo, você me ama mais, eu te amo mais, mais
I love you, you love me more, I love you more, more

Você me ama mais (eu te amo, eu te amo)
You love me more (I love you, I love you)
Eu te amo mais, sim (eu te amo, te amo mais, mais)
I love you more, yeah (I love you, I love you more, more)
Eu te amo mais, sim!
I love you more, yeah!

(Amor, amor, amor, amor ...)
(Love, love, lo-love, love...)
Ok, eu realmente escrevi uma canção de amor sobre alguém
Ok so, I actually wrote a love song about someone
E é completamente honesto
And it's completely honest

É o destino
It′s destiny
Então nada me impede
So nothing stops me
Eu vou dizer ao mundo que você é meu e você me pegou
I′ll tell the world that you're mine and you got me
Tão doce, oh amor...
So sweet, oh, love...
Estou apaixonado... (estou apaixonado)
I′m in love... (I'm in love)
Estou apaixonado...
I′m in love...
Estou apaixonado... (estou apaixonado)
I'm in love... (I′m in love)

Já estava na hora! (Sim Sim)
It's about time! (Yeah, yeah)

A-M-O-R, amor... (estou apaixonado)
L-O-V-E, love... (I'm in love)
A-m-o-r Amor...
L-O-V-E, love...
A-M, A-M, AMOR, amor. (Estou apaixonado)
L-O, L-O, L-O-V-E, love. (I′m in love)
A-M, A-M, AMOR, amor...
L-O, L-O, L-O-V-E, love...