When You’re Young traducción al Español

Sé sabio, sé libre
Be wise, be free
(Cuando eres joven)
When you′re young
(Cuando eres joven)
When you're young

Bueno, alguien me lo dijo.
Well, someone told me
No hace mucho tiempo
Not long ago now
Eres joven, pero solo por una vez.
You′re only young but for once
Es una oportunidad única en la vida
It's the one time in a lifetime
No hay segunda oportunidad
There is no second chance
Segunda oportunidad
Second chance

Entonces, cuando eres joven
So, when you're young
Mantén la cabeza bien alta
Hold your head high
Y aférrate a tus sueños.
And hold on to your dreams
Hay un mundo esperándote ahí fuera.
There′s a world waiting out there
No siempre es lo que parece
Not always what it seems
Sé sabio, sé libre
Be wise, be free
(Cuando eres joven)
When you′re young
(Cuando eres joven)
When you're young

Dijo que obtuviste tu libertad.
He said you got your freedom
Para crear tus propias reglas
To make your own rules
No seas el escabel de nadie.
Be nobody′s footstool
Y puedes intentarlo ahora.
And you may try now
Para cambiar el mundo también
To change the world too
Pero no dejes que te cambie.
But don't let it change you
No puedo cambiarte
Can′t change you

Entonces, cuando eres joven
So, when you're young
Mantén la cabeza bien alta
Hold your head high
Y aférrate a tus sueños.
And hold on to your dreams
Hay un mundo esperándote ahí fuera.
There′s a world waiting out there
No siempre es lo que parece
Not always what it seems
(Cuando eres joven)
When you're young
(Cuando eres joven)
When you're young

Dijo que mucha gente
He said many a people
En mi tiempo he conocido
In my time I′ve met
Contando historias de arrepentimiento
Telling tales of regret
Le dije: apártate, abuela.
I said step aside grandma
Apártate, abuelo.
Step aside grandpa
Hay algunas cosas que debo conseguir
There are some things I must get
Debo conseguirlo
I must get

(Cuando eres joven)
When you′re young
Mantén la cabeza bien alta
Hold your head high
Y aférrate a tus sueños.
And hold on to your dreams
Hay un mundo esperándote ahí fuera.
There's a world waiting out there
No siempre es lo que parece
Not always what it seems
(Cuando eres joven)
When you′re young
(Cuando eres joven)
When you're young

Saber que es el momento adecuado
Know it′s the right time

Saber que es el momento adecuado
Know it's the right time

Dije que lo sé
Said I know
(Cuando eres joven)
(When you′re young)
La-la-la
La-la-la
(Cuando eres joven)
(When you're young)
La-la-me, la-la-me
La-la-me, la-la-me
La-la-la-la
La-la-la-la
(Cuando eres joven)
(When you're young)
La-la-la
La-la-la

(Cuando eres joven)
(When you′re young)